batch + stamping

agents.md

@@ -67,6 +67,7 @@ src/
 │   ├── assets/                           # Favicon and local Nunito fonts
 │   ├── components/
 │   │   ├── AttachmentPreview.svelte      # Browser-rendered PDF/image thumbnails
+│   │   ├── BatchFileList.svelte          # Shared batch rows: status chips, downloads, retry
 │   │   ├── BeaArchiveProcessing.svelte
 │   │   ├── BeaWorkspaceControls.svelte   # beA workspace toolbar, settings popover, dialogs
 │   │   ├── ProcessedZipArchiveEditor.svelte
@@ -81,6 +82,9 @@ src/
 │   ├── services/
 │   │   ├── xml-reading.service.ts        # Namespace-tolerant XJustiz parsing
 │   │   └── zip-inflating.service.ts      # Async fflate wrapper
+│   ├── batch.ts                          # Sequential batch engine for multi-file tools
+│   ├── pdf-compression.ts                # Shared compression presets and rasterize pipeline
+│   ├── pdf-overlay.ts                    # Shared PDF overlay positions and color parsing
 │   ├── pdf-processing.ts                 # Reusable PDF merge helper
 │   ├── pdf-thumbnails.ts                 # Managed pdfjs thumbnail loading and cleanup
 │   ├── utils.ts                          # cn() and shared component utility types
@@ -92,7 +96,7 @@ src/
     ├── tools/
     │   ├── +layout.svelte                # Shared back-navigation shell
     │   ├── bea/+page.svelte              # Existing ZIP archive workflow
-    │   └── {merge,separate,watermark,encrypt,decrypt,compress,convert}/
+    │   └── {merge,separate,stamp,watermark,encrypt,decrypt,compress,convert}/
     ├── datenschutz/+page.svelte          # Privacy policy
     └── impressum/+page.svelte            # Imprint
 static/                                   # Public logo, footer art, and robots.txt
@@ -174,6 +178,32 @@ localStorage, and `crypto.randomUUID()`. Do not invoke browser-only work during
 initialization. Keep it in event handlers, `onMount`, effects guarded by hydration, or functions only
 called in the browser.
 
+## Batch processing pattern for single-PDF tools
+
+Tools that transform one PDF per run (compress, watermark, encrypt, …) are being retrofitted to
+accept multiple files. Follow the established compress retrofit when adding the pattern to another
+tool; see `plan/batch-processing-plan.md` for the full design.
+
+- `src/lib/batch.ts` owns the engine: `createBatchItem(file)`, `runBatch(items, process, update,
+options?)` and `formatBytes`. `runBatch` processes strictly sequentially (one PDF in flight for
+  memory safety), never throws — per-item failures are caught and written to the item as a German
+  error message — and consults the optional `shouldProcess` predicate so rows removed mid-run are
+  skipped.
+- `src/lib/components/BatchFileList.svelte` renders the rows: name, size, status chip
+  (Wartet / Verarbeite… / Fertig ✓ / Fehler), per-row download, remove, and retry buttons with
+  accessible names including the file name, a progress line (“Datei 3 von 7 wird verarbeitet…”), a
+  total result-size summary, a memory warning (>20 files or any file >25 MB), and the bulk
+  “Alle herunterladen” ZIP action (via fflate, named `{toolname}_{date}.zip`) shown once ≥2 results
+  exist. Duplicate result names inside the ZIP are suffixed instead of overwriting.
+- Page wiring: keep `items = $state<BatchItem[]>([])`, append newly dropped files (do not replace;
+  deduplicate by name + size), pass a `process(file)` callback that reads the current option state
+  so option changes mid-run affect only subsequent files, and gate the run button on pending items.
+  Files too large to rasterize (>100 MB) are marked as error rows immediately on selection instead
+  of blocking the batch.
+- Per-tool ZIP base names: compress uses `komprimiert`, watermark `wasserzeichen`, encrypt
+  `geschuetzt`, decrypt `entsperrt`. Choose an analogous German name per tool and cover the batch
+  flow with Playwright tests (multi-file ZIP contents, failure continuation, retry, removal).
+
 ## Svelte conventions
 
 - Use Svelte 5 runes and current event syntax: `$props()`, `$state`, `$derived`, `$effect`, snippets,

src/lib/batch.ts

@@ -0,0 +1,71 @@
+export type BatchItemStatus = 'pending' | 'processing' | 'done' | 'error';
+
+export type BatchItem = {
+	id: string;
+	file: File;
+	status: BatchItemStatus;
+	resultBytes?: Uint8Array;
+	resultName?: string;
+	errorMessage?: string | null;
+};
+
+export type BatchProcessResult = { bytes: Uint8Array; name: string };
+
+export type BatchRunOptions = {
+	/** Error message written to a row when `process` throws for it. */
+	errorMessage?: string;
+	/**
+	 * Optional predicate consulted before each item; when it returns `false`
+	 * (for example because the row was removed mid-run), the item is skipped.
+	 */
+	shouldProcess?: (id: string) => boolean;
+};
+
+export const createBatchItem = (file: File): BatchItem => ({
+	id: crypto.randomUUID(),
+	file,
+	status: 'pending'
+});
+
+/**
+ * Processes the given items strictly one after another so only one PDF is in
+ * flight at a time. Never throws: a failing item is marked as an error row and
+ * the queue continues with the remaining files.
+ */
+export const runBatch = async (
+	items: BatchItem[],
+	process: (file: File) => Promise<BatchProcessResult>,
+	update: (id: string, patch: Partial<BatchItem>) => void,
+	options: BatchRunOptions = {}
+): Promise<void> => {
+	const { errorMessage = 'Die Datei konnte nicht verarbeitet werden.', shouldProcess } = options;
+
+	for (const item of items) {
+		if (shouldProcess && !shouldProcess(item.id)) continue;
+
+		update(item.id, { status: 'processing', errorMessage: null });
+		try {
+			const result = await process(item.file);
+			update(item.id, {
+				status: 'done',
+				resultBytes: result.bytes,
+				resultName: result.name,
+				errorMessage: null
+			});
+		} catch (error) {
+			console.error(`Batch processing failed for ${item.file.name}:`, error);
+			update(item.id, {
+				status: 'error',
+				resultBytes: undefined,
+				resultName: undefined,
+				errorMessage
+			});
+		}
+	}
+};
+
+export const formatBytes = (bytes: number) => {
+	if (bytes < 1024) return `${bytes} B`;
+	if (bytes < 1024 * 1024) return `${(bytes / 1024).toFixed(1)} KB`;
+	return `${(bytes / (1024 * 1024)).toFixed(1)} MB`;
+};

src/lib/components/BatchFileList.svelte

@@ -0,0 +1,176 @@
+<script lang="ts">
+	import { Download, RotateCcw, Trash2 } from '@lucide/svelte';
+	import { zipSync } from 'fflate';
+	import Button from '$lib/components/ui/button.svelte';
+	import { downloadBlob } from '$lib/download';
+	import { formatBytes, type BatchItem } from '$lib/batch';
+	import { RASTERIZATION_WARNING_BYTES } from '$lib/rasterization-limits';
+
+	type Props = {
+		items: BatchItem[];
+		/** Base file name of the bulk ZIP, e.g. `komprimiert` → `komprimiert_2026-02-12.zip`. */
+		zipBaseName: string;
+		onDownload: (item: BatchItem) => void;
+		onRemove: (id: string) => void;
+		onRetry: (id: string) => void;
+	};
+
+	let { items, zipBaseName, onDownload, onRemove, onRetry }: Props = $props();
+
+	const doneItems = $derived(items.filter((item) => item.status === 'done'));
+	const totalResultBytes = $derived(
+		doneItems.reduce((sum, item) => sum + (item.resultBytes?.byteLength ?? 0), 0)
+	);
+	const processingIndex = $derived(items.findIndex((item) => item.status === 'processing'));
+	const showMemoryWarning = $derived(
+		items.length > 20 || items.some((item) => item.file.size > RASTERIZATION_WARNING_BYTES)
+	);
+
+	const uniqueEntryName = (name: string, usedNames: Set<string>) => {
+		if (!usedNames.has(name)) {
+			usedNames.add(name);
+			return name;
+		}
+		const dotIndex = name.lastIndexOf('.');
+		const base = dotIndex > 0 ? name.slice(0, dotIndex) : name;
+		const extension = dotIndex > 0 ? name.slice(dotIndex) : '';
+		let counter = 2;
+		let candidate = `${base}_2${extension}`;
+		while (usedNames.has(candidate)) {
+			counter += 1;
+			candidate = `${base}_${counter}${extension}`;
+		}
+		usedNames.add(candidate);
+		return candidate;
+	};
+
+	const downloadZip = () => {
+		const entries: Record<string, Uint8Array> = {};
+		const usedNames = new Set<string>();
+		for (const item of doneItems) {
+			if (!item.resultBytes || !item.resultName) continue;
+			entries[uniqueEntryName(item.resultName, usedNames)] = item.resultBytes;
+		}
+		if (Object.keys(entries).length === 0) return;
+		const dateStamp = new Date().toISOString().slice(0, 10);
+		downloadBlob(zipSync(entries), `${zipBaseName}_${dateStamp}.zip`, 'application/zip');
+	};
+
+	const statusChipClass = (status: BatchItem['status']) => {
+		switch (status) {
+			case 'processing':
+				return 'bg-amber-100 text-amber-800';
+			case 'done':
+				return 'bg-emerald-100 text-emerald-800';
+			case 'error':
+				return 'bg-red-100 text-red-800';
+			default:
+				return 'bg-accent text-primary';
+		}
+	};
+
+	const statusLabel = (status: BatchItem['status']) => {
+		switch (status) {
+			case 'processing':
+				return 'Verarbeite…';
+			case 'done':
+				return 'Fertig ✓';
+			case 'error':
+				return 'Fehler';
+			default:
+				return 'Wartet';
+		}
+	};
+</script>
+
+<div class="rounded-2xl border border-border bg-card p-4 space-y-3">
+	<div class="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2">
+		<h2 class="text-lg font-semibold text-foreground">Dateien ({items.length})</h2>
+		{#if doneItems.length > 0}
+			<p class="text-sm text-primary">
+				Ergebnisse gesamt: <span class="font-semibold">{formatBytes(totalResultBytes)}</span>
+			</p>
+		{/if}
+	</div>
+
+	{#if processingIndex !== -1}
+		<p class="text-sm text-primary" role="status">
+			Datei {processingIndex + 1} von {items.length} wird verarbeitet…
+		</p>
+	{/if}
+
+	{#if showMemoryWarning}
+		<div class="rounded-lg border border-amber-200 bg-amber-50 p-3 text-sm text-amber-800">
+			Bei sehr vielen oder sehr großen Dateien kann der Arbeitsspeicher knapp werden. Laden Sie
+			fertige Ergebnisse früh herunter und entfernen Sie sie aus der Liste.
+		</div>
+	{/if}
+
+	<ul class="divide-y divide-border">
+		{#each items as item (item.id)}
+			<li class="flex flex-wrap items-center gap-3 py-3" data-batch-item={item.file.name}>
+				<div class="min-w-0 flex-1">
+					<p class="truncate text-sm font-medium text-foreground">{item.file.name}</p>
+					<p class="text-xs text-primary">
+						{formatBytes(item.file.size)}
+						{#if item.status === 'done' && item.resultBytes}
+							→ {formatBytes(item.resultBytes.length)}
+						{/if}
+					</p>
+					{#if item.status === 'error' && item.errorMessage}
+						<p class="mt-0.5 text-xs text-red-700" role="alert">{item.errorMessage}</p>
+					{/if}
+				</div>
+
+				<span
+					class="shrink-0 rounded-full px-2.5 py-0.5 text-xs font-semibold {statusChipClass(
+						item.status
+					)}"
+				>
+					{statusLabel(item.status)}
+				</span>
+
+				<div class="flex shrink-0 items-center gap-1">
+					{#if item.status === 'done' && item.resultBytes && item.resultName}
+						<button
+							type="button"
+							class="rounded-lg p-2 text-primary transition hover:bg-accent focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-primary-400"
+							aria-label="{item.file.name} herunterladen"
+							title="{item.file.name} herunterladen"
+							onclick={() => onDownload(item)}
+						>
+							<Download class="h-4 w-4" />
+						</button>
+					{/if}
+					{#if item.status === 'error'}
+						<button
+							type="button"
+							class="rounded-lg p-2 text-primary transition hover:bg-accent focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-primary-400"
+							aria-label="{item.file.name} erneut versuchen"
+							title="{item.file.name} erneut versuchen"
+							onclick={() => onRetry(item.id)}
+						>
+							<RotateCcw class="h-4 w-4" />
+						</button>
+					{/if}
+					<button
+						type="button"
+						class="rounded-lg p-2 text-primary transition hover:bg-accent focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-primary-400 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-40"
+						aria-label="{item.file.name} entfernen"
+						title="{item.file.name} entfernen"
+						disabled={item.status === 'processing'}
+						onclick={() => onRemove(item.id)}
+					>
+						<Trash2 class="h-4 w-4" />
+					</button>
+				</div>
+			</li>
+		{/each}
+	</ul>
+
+	{#if doneItems.length >= 2}
+		<div class="flex justify-end pt-1">
+			<Button onclick={downloadZip} icon={Download}>Alle herunterladen</Button>
+		</div>
+	{/if}
+</div>

src/lib/pdf-compression.ts

@@ -0,0 +1,96 @@
+import { PDFDocument } from 'pdf-lib';
+
+export type CompressionPreset = {
+	id: string;
+	label: string;
+	description: string;
+	scale: number;
+	quality: number;
+};
+
+export const compressionPresets: CompressionPreset[] = [
+	{
+		id: 'strong',
+		label: 'Starke Komprimierung',
+		description: '~72 DPI, JPEG 50%',
+		scale: 1,
+		quality: 0.5
+	},
+	{
+		id: 'balanced',
+		label: 'Ausgewogen',
+		description: '~108 DPI, JPEG 70%',
+		scale: 1.5,
+		quality: 0.7
+	},
+	{ id: 'light', label: 'Leicht', description: '~144 DPI, JPEG 85%', scale: 2, quality: 0.85 }
+];
+
+export const defaultCompressionPreset = compressionPresets[1];
+
+const loadPdfjs = async () => {
+	const pdfjsLib = await import('pdfjs-dist');
+	const { getDocument, GlobalWorkerOptions } = pdfjsLib;
+	GlobalWorkerOptions.workerSrc = await import('pdfjs-dist/build/pdf.worker.mjs?url').then(
+		(module) => module.default
+	);
+	return { getDocument };
+};
+
+/**
+ * Rasterizes every page of `file` with the given preset and rebuilds a
+ * JPEG-compressed PDF from the rendered pages. Throws when the file cannot be
+ * processed; callers are responsible for user-facing error messages.
+ */
+export const compressWithPreset = async (
+	file: File,
+	preset: CompressionPreset
+): Promise<Uint8Array> => {
+	const { getDocument } = await loadPdfjs();
+
+	const bytes = new Uint8Array(await file.arrayBuffer());
+	const loadingTask = getDocument({ data: bytes });
+
+	try {
+		const pdfjsDoc = await loadingTask.promise;
+		const outputPdf = await PDFDocument.create();
+
+		for (let pageNumber = 1; pageNumber <= pdfjsDoc.numPages; pageNumber += 1) {
+			const page = await pdfjsDoc.getPage(pageNumber);
+			const viewport = page.getViewport({ scale: preset.scale });
+			const canvas = document.createElement('canvas');
+			canvas.width = Math.ceil(viewport.width);
+			canvas.height = Math.ceil(viewport.height);
+			const canvasContext = canvas.getContext('2d');
+			if (!canvasContext) throw new Error('Could not create canvas context');
+
+			await page.render({
+				canvas,
+				canvasContext,
+				viewport,
+				background: '#ffffff'
+			}).promise;
+
+			const jpegBlob = await new Promise<Blob>((resolve, reject) => {
+				canvas.toBlob(
+					(result) => (result ? resolve(result) : reject(new Error('JPEG encode failed'))),
+					'image/jpeg',
+					preset.quality
+				);
+			});
+			const jpegImage = await outputPdf.embedJpg(new Uint8Array(await jpegBlob.arrayBuffer()));
+			const originalViewport = page.getViewport({ scale: 1 });
+			const pdfPage = outputPdf.addPage([originalViewport.width, originalViewport.height]);
+			pdfPage.drawImage(jpegImage, {
+				x: 0,
+				y: 0,
+				width: pdfPage.getWidth(),
+				height: pdfPage.getHeight()
+			});
+		}
+
+		return await outputPdf.save();
+	} finally {
+		await loadingTask.destroy();
+	}
+};

src/lib/pdf-overlay.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+import { rgb, type RGB } from 'pdf-lib';
+
+export type OverlayPosition =
+	| 'center'
+	| 'top-left'
+	| 'top-center'
+	| 'top-right'
+	| 'bottom-left'
+	| 'bottom-center'
+	| 'bottom-right';
+
+export type WatermarkPosition = OverlayPosition | 'diagonal';
+
+export const getPositionCoords = (
+	pageWidth: number,
+	pageHeight: number,
+	markWidth: number,
+	markHeight: number,
+	position: WatermarkPosition,
+	margin = 20
+): { x: number; y: number } => {
+	const horizontallyCentered = (pageWidth - markWidth) / 2;
+
+	switch (position) {
+		case 'center':
+		case 'diagonal':
+			return { x: horizontallyCentered, y: (pageHeight - markHeight) / 2 };
+		case 'top-left':
+			return { x: margin, y: pageHeight - markHeight - margin };
+		case 'top-center':
+			return { x: horizontallyCentered, y: pageHeight - markHeight - margin };
+		case 'top-right':
+			return { x: pageWidth - markWidth - margin, y: pageHeight - markHeight - margin };
+		case 'bottom-left':
+			return { x: margin, y: margin };
+		case 'bottom-center':
+			return { x: horizontallyCentered, y: margin };
+		case 'bottom-right':
+			return { x: pageWidth - markWidth - margin, y: margin };
+	}
+};
+
+export const parseHexColor = (hexColor: string): RGB => {
+	const match = /^#([\da-f]{2})([\da-f]{2})([\da-f]{2})$/i.exec(hexColor);
+	if (!match) return rgb(0.8, 0.1, 0.1);
+
+	return rgb(
+		Number.parseInt(match[1], 16) / 255,
+		Number.parseInt(match[2], 16) / 255,
+		Number.parseInt(match[3], 16) / 255
+	);
+};

src/lib/tools.ts

@@ -6,6 +6,12 @@ export type Tool = {
 };
 
 export const tools: Tool[] = [
+	{
+		slug: 'stamp',
+		title: 'Stempeln',
+		description: 'Versehen Sie Seiten mit Textstempeln wie „Beglaubigt“ oder „Eilt“.',
+		icon: 'stamp'
+	},
 	{
 		slug: 'watermark',
 		title: 'Wasserzeichen',

src/routes/+page.svelte

@@ -8,6 +8,7 @@
 		Minimize2,
 		Scissors,
 		Merge,
+		Stamp,
 		FileText
 	} from '@lucide/svelte';
 	import { goto } from '$app/navigation';
@@ -23,7 +24,8 @@
 		image: Image,
 		minimize: Minimize2,
 		scissors: Scissors,
-		merge: Merge
+		merge: Merge,
+		stamp: Stamp
 	};
 
 	let isDraggingFiles = $state(false);

src/routes/tools/compress/+page.svelte

@@ -1,140 +1,99 @@
 <script lang="ts">
-	import { PDFDocument } from 'pdf-lib';
+	import BatchFileList from '$lib/components/BatchFileList.svelte';
 	import FileDropzone from '$lib/components/FileDropzone.svelte';
-	import RasterizationWarning from '$lib/components/RasterizationWarning.svelte';
 	import Button from '$lib/components/ui/button.svelte';
+	import { createBatchItem, runBatch, type BatchItem } from '$lib/batch';
 	import { downloadBlob } from '$lib/download';
-	import { isRasterizationTooLarge } from '$lib/rasterization-limits';
+	import {
+		compressWithPreset,
+		compressionPresets,
+		defaultCompressionPreset
+	} from '$lib/pdf-compression';
+	import { isRasterizationTooLarge, RASTERIZATION_MAX_BYTES } from '$lib/rasterization-limits';
 	import { AlertTriangle } from '@lucide/svelte';
 
-	type CompressionPreset = {
-		id: string;
-		label: string;
-		description: string;
-		scale: number;
-		quality: number;
-	};
+	let items = $state<BatchItem[]>([]);
+	let selectedPreset = $state(defaultCompressionPreset.id);
+	let isRunning = $state(false);
 
-	const presets: CompressionPreset[] = [
-		{
-			id: 'strong',
-			label: 'Starke Komprimierung',
-			description: '~72 DPI, JPEG 50%',
-			scale: 1,
-			quality: 0.5
-		},
-		{
-			id: 'balanced',
-			label: 'Ausgewogen',
-			description: '~108 DPI, JPEG 70%',
-			scale: 1.5,
-			quality: 0.7
-		},
-		{ id: 'light', label: 'Leicht', description: '~144 DPI, JPEG 85%', scale: 2, quality: 0.85 }
-	];
+	const pendingCount = $derived(items.filter((item) => item.status === 'pending').length);
+	const canStart = $derived(pendingCount > 0 && !isRunning);
 
-	let pdfFile: File | null = $state(null);
-	let selectedPreset = $state('balanced');
-	let isProcessing = $state(false);
-	let error = $state<string | null>(null);
-	let compressedBytes = $state<Uint8Array | null>(null);
-	let compressedFileName = $state('');
-	const rasterizationBlocked = $derived(isRasterizationTooLarge(pdfFile));
-
-	const handleFileSelected = (files: File[]) => {
-		pdfFile = files[0] ?? null;
-		error = null;
-		compressedBytes = null;
-		compressedFileName = '';
-	};
-
-	const formatBytes = (bytes: number) => {
-		if (bytes < 1024) return `${bytes} B`;
-		if (bytes < 1024 * 1024) return `${(bytes / 1024).toFixed(1)} KB`;
-		return `${(bytes / (1024 * 1024)).toFixed(1)} MB`;
-	};
-
-	const compressPdf = async () => {
-		if (!pdfFile) return;
-
-		const preset = presets.find((p) => p.id === selectedPreset) ?? presets[1];
-
-		isProcessing = true;
-		error = null;
-		compressedBytes = null;
-
-		try {
-			const pdfjsLib = await import('pdfjs-dist');
-			const { getDocument, GlobalWorkerOptions } = pdfjsLib;
-
-			GlobalWorkerOptions.workerSrc = await import('pdfjs-dist/build/pdf.worker.mjs?url').then(
-				(m) => m.default
-			);
-
-			const bytes = new Uint8Array(await pdfFile.arrayBuffer());
-			const loadingTask = getDocument({ data: bytes });
-
-			try {
-				const pdfjsDoc = await loadingTask.promise;
-				const outputPdf = await PDFDocument.create();
-
-				for (let pageNumber = 1; pageNumber <= pdfjsDoc.numPages; pageNumber += 1) {
-					const page = await pdfjsDoc.getPage(pageNumber);
-					const viewport = page.getViewport({ scale: preset.scale });
-					const canvas = document.createElement('canvas');
-					canvas.width = Math.ceil(viewport.width);
-					canvas.height = Math.ceil(viewport.height);
-					const canvasContext = canvas.getContext('2d');
-					if (!canvasContext) throw new Error('Could not create canvas context');
-
-					await page.render({
-						canvas,
-						canvasContext,
-						viewport,
-						background: '#ffffff'
-					}).promise;
-
-					const jpegBlob = await new Promise<Blob>((resolve, reject) => {
-						canvas.toBlob(
-							(result) => (result ? resolve(result) : reject(new Error('JPEG encode failed'))),
-							'image/jpeg',
-							preset.quality
-						);
-					});
-					const jpegImage = await outputPdf.embedJpg(new Uint8Array(await jpegBlob.arrayBuffer()));
-					const originalViewport = page.getViewport({ scale: 1 });
-					const pdfPage = outputPdf.addPage([originalViewport.width, originalViewport.height]);
-					pdfPage.drawImage(jpegImage, {
-						x: 0,
-						y: 0,
-						width: pdfPage.getWidth(),
-						height: pdfPage.getHeight()
-					});
+	const handleFilesSelected = (files: File[]) => {
+		const knownKeys = new Set(items.map((item) => `${item.file.name}:${item.file.size}`));
+		const additions = files
+			.filter((file) => !knownKeys.has(`${file.name}:${file.size}`))
+			.map((file) => {
+				const item = createBatchItem(file);
+				if (isRasterizationTooLarge(file)) {
+					item.status = 'error';
+					item.errorMessage = `Diese Datei ist größer als ${RASTERIZATION_MAX_BYTES / (1024 * 1024)} MB und kann aus Speichergründen nicht im Browser gerastert werden.`;
 				}
+				return item;
+			});
+		items = [...items, ...additions];
+	};
 
-				compressedBytes = await outputPdf.save();
-				compressedFileName = `${pdfFile.name.replace(/\.pdf$/i, '')}_komprimiert.pdf`;
-			} finally {
-				await loadingTask.destroy();
-			}
-		} catch (err) {
-			console.error('Compression failed:', err);
-			error = 'Fehler beim Komprimieren des PDFs.';
+	const updateItem = (id: string, patch: Partial<BatchItem>) => {
+		items = items.map((item) => (item.id === id ? { ...item, ...patch } : item));
+	};
+
+	const processFile = async (file: File) => {
+		// The preset is read per file so an option change during a run only
+		// affects the still pending files.
+		const preset =
+			compressionPresets.find((entry) => entry.id === selectedPreset) ?? defaultCompressionPreset;
+		const bytes = await compressWithPreset(file, preset);
+		return { bytes, name: `${file.name.replace(/\.pdf$/i, '')}_komprimiert.pdf` };
+	};
+
+	const startBatch = async () => {
+		if (isRunning) return;
+		const queue = items.filter((item) => item.status === 'pending');
+		if (queue.length === 0) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch(queue, processFile, updateItem, {
+				errorMessage: 'Diese PDF konnte nicht komprimiert werden.',
+				// Skip rows removed while they were still waiting in the queue.
+				shouldProcess: (id) => items.some((item) => item.id === id)
+			});
 		} finally {
-			isProcessing = false;
+			isRunning = false;
 		}
 	};
 
-	const downloadCompressedPdf = () => {
-		if (compressedBytes) downloadBlob(compressedBytes, compressedFileName);
+	const retryItem = async (id: string) => {
+		if (isRunning) return;
+		const item = items.find((entry) => entry.id === id);
+		if (!item) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch([item], processFile, updateItem, {
+				errorMessage: 'Diese PDF konnte nicht komprimiert werden.'
+			});
+		} finally {
+			isRunning = false;
+		}
+	};
+
+	const removeItem = (id: string) => {
+		items = items.filter((item) => item.id !== id);
+	};
+
+	const downloadItem = (item: BatchItem) => {
+		if (item.resultBytes && item.resultName) downloadBlob(item.resultBytes, item.resultName);
 	};
 </script>
 
 <div class="mx-auto max-w-4xl space-y-6">
 	<div>
-		<h1 class="text-2xl font-bold text-primary-900">Komprimieren</h1>
-		<p class="mt-2 text-sm text-primary-700">
-			Reduzieren Sie die Dateigröße Ihres PDFs durch Komprimierung.
+		<h1 class="text-2xl font-bold text-foreground">Komprimieren</h1>
+		<p class="mt-2 text-sm text-primary">
+			Reduzieren Sie die Dateigröße Ihrer PDFs durch Komprimierung – einzeln oder mehrere in einem
+			Durchlauf.
 		</p>
 	</div>
 
@@ -149,70 +108,64 @@
 		</div>
 	</div>
 
-	{#if !pdfFile}
-		<FileDropzone onFilesSelected={handleFileSelected} />
-	{:else}
-		<div class="space-y-6">
-			<FileDropzone
-				onFilesSelected={handleFileSelected}
-				label="Anderes PDF ablegen"
-				sublabel={pdfFile.name}
-				class="py-4"
-			/>
-			<RasterizationWarning file={pdfFile} />
-			<div class="rounded-xl border border-primary-200 bg-white p-4 space-y-4">
-				<h2 class="text-lg font-semibold text-primary-900">{pdfFile.name}</h2>
-				<p class="text-sm text-primary-700">Dateigröße: {formatBytes(pdfFile.size)}</p>
+	<FileDropzone
+		onFilesSelected={handleFilesSelected}
+		multiple
+		label={items.length === 0 ? 'Dateien hinzufügen' : 'Weitere Dateien ablegen'}
+		sublabel={items.length === 0
+			? 'PDFs hier ablegen oder zum Auswählen klicken'
+			: 'Weitere PDFs hinzufügen – bestehende Dateien bleiben erhalten'}
+	/>
 
-				<div class="space-y-2">
-					<p class="text-sm font-medium text-primary-900">Komprimierungsstufe</p>
-					{#each presets as preset}
-						<label
-							class="flex items-start gap-3 rounded-lg border p-3 cursor-pointer transition {selectedPreset ===
-							preset.id
-								? 'border-primary bg-primary/5'
-								: 'border-primary-200 hover:border-primary-300'}"
-						>
-							<input
-								type="radio"
-								name="compression-preset"
-								value={preset.id}
-								bind:group={selectedPreset}
-								onchange={() => {
-									compressedBytes = null;
-									compressedFileName = '';
-								}}
-								class="mt-0.5 h-4 w-4"
-							/>
-							<div>
-								<p class="text-sm font-medium text-primary-900">{preset.label}</p>
-								<p class="text-xs text-primary-700">{preset.description}</p>
-							</div>
-						</label>
-					{/each}
-				</div>
+	{#if items.length > 0}
+		<div class="rounded-2xl border border-border bg-card p-4 space-y-4">
+			<h2 class="text-lg font-semibold text-foreground">Komprimierungsstufe</h2>
+			<p class="text-xs text-primary">Die Einstellung gilt für alle Dateien der Liste.</p>
 
-				{#if compressedBytes}
-					<p class="text-sm text-primary-700">
-						Ergebnisgröße: <span class="font-semibold">{formatBytes(compressedBytes.length)}</span>
-					</p>
-				{/if}
+			<div class="space-y-2">
+				{#each compressionPresets as preset (preset.id)}
+					<label
+						class="flex items-start gap-3 rounded-lg border p-3 cursor-pointer transition {selectedPreset ===
+						preset.id
+							? 'border-primary bg-primary/5'
+							: 'border-border hover:border-primary-300'}"
+					>
+						<input
+							type="radio"
+							name="compression-preset"
+							value={preset.id}
+							bind:group={selectedPreset}
+							class="mt-0.5 h-4 w-4"
+						/>
+						<div>
+							<p class="text-sm font-medium text-foreground">{preset.label}</p>
+							<p class="text-xs text-primary">{preset.description}</p>
+						</div>
+					</label>
+				{/each}
 			</div>
 
-			{#if error}
-				<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
-					{error}
-				</div>
+			{#if isRunning}
+				<p class="text-xs text-primary" role="note">
+					Änderungen an der Komprimierungsstufe gelten für die noch ausstehenden Dateien.
+				</p>
 			{/if}
+		</div>
 
-			<div class="flex justify-end gap-2">
-				<Button onclick={compressPdf} disabled={isProcessing || rasterizationBlocked}>
-					{isProcessing ? 'Wird komprimiert...' : 'Komprimieren'}
-				</Button>
-				{#if compressedBytes}
-					<Button onclick={downloadCompressedPdf}>PDF herunterladen</Button>
-				{/if}
-			</div>
+		{#if items.length > 0}
+			<BatchFileList
+				{items}
+				zipBaseName="komprimiert"
+				onDownload={downloadItem}
+				onRemove={removeItem}
+				onRetry={retryItem}
+			/>
+		{/if}
+
+		<div class="flex justify-end">
+			<Button onclick={startBatch} disabled={!canStart}>
+				{isRunning ? 'Wird komprimiert...' : 'Komprimieren'}
+			</Button>
 		</div>
 	{/if}
 </div>

src/routes/tools/decrypt/+page.svelte

@@ -1,96 +1,144 @@
 <script lang="ts">
 	import { PDFDocument } from 'pdf-lib';
+	import BatchFileList from '$lib/components/BatchFileList.svelte';
 	import FileDropzone from '$lib/components/FileDropzone.svelte';
-	import RasterizationWarning from '$lib/components/RasterizationWarning.svelte';
 	import Button from '$lib/components/ui/button.svelte';
+	import { createBatchItem, runBatch, type BatchItem } from '$lib/batch';
 	import { downloadBlob } from '$lib/download';
-	import { isRasterizationTooLarge } from '$lib/rasterization-limits';
+	import { isRasterizationTooLarge, RASTERIZATION_MAX_BYTES } from '$lib/rasterization-limits';
 	import { Unlock, AlertTriangle } from '@lucide/svelte';
 
-	let pdfFile: File | null = $state(null);
+	let items = $state<BatchItem[]>([]);
 	let password = $state('');
-	let isProcessing = $state(false);
+	let isRunning = $state(false);
 	let error = $state<string | null>(null);
-	const rasterizationBlocked = $derived(isRasterizationTooLarge(pdfFile));
 
-	const handleFileSelected = (files: File[]) => {
-		pdfFile = files[0] ?? null;
+	const pendingCount = $derived(items.filter((item) => item.status === 'pending').length);
+	const canRun = $derived(!isRunning && pendingCount > 0 && password.length > 0);
+
+	const handleFilesSelected = (files: File[]) => {
+		const knownKeys = new Set(items.map((item) => `${item.file.name}:${item.file.size}`));
+		const additions = files
+			.filter((file) => !knownKeys.has(`${file.name}:${file.size}`))
+			.map((file) => {
+				const item = createBatchItem(file);
+				if (isRasterizationTooLarge(file)) {
+					item.status = 'error';
+					item.errorMessage = `Diese Datei ist größer als ${RASTERIZATION_MAX_BYTES / (1024 * 1024)} MB und kann aus Speichergründen nicht im Browser gerastert werden.`;
+				}
+				return item;
+			});
+		items = [...items, ...additions];
 		error = null;
 	};
 
-	const decryptPdf = async () => {
-		if (!pdfFile) return;
+	const updateItem = (id: string, patch: Partial<BatchItem>) => {
+		items = items.map((item) => (item.id === id ? { ...item, ...patch } : item));
+	};
 
-		isProcessing = true;
-		error = null;
+	const processFile = async (file: File) => {
+		const pdfjsLib = await import('pdfjs-dist');
+		const { getDocument, GlobalWorkerOptions } = pdfjsLib;
+		GlobalWorkerOptions.workerSrc = await import('pdfjs-dist/build/pdf.worker.mjs?url').then(
+			(module) => module.default
+		);
+
+		const loadingTask = getDocument({
+			data: new Uint8Array(await file.arrayBuffer()),
+			password
+		});
 
 		try {
-			const pdfjsLib = await import('pdfjs-dist');
-			const { getDocument, GlobalWorkerOptions } = pdfjsLib;
-			GlobalWorkerOptions.workerSrc = await import('pdfjs-dist/build/pdf.worker.mjs?url').then(
-				(module) => module.default
-			);
+			const pdfDocument = await loadingTask.promise;
+			const outputPdf = await PDFDocument.create();
 
-			const loadingTask = getDocument({
-				data: new Uint8Array(await pdfFile.arrayBuffer()),
-				password
-			});
+			for (let pageNumber = 1; pageNumber <= pdfDocument.numPages; pageNumber += 1) {
+				const page = await pdfDocument.getPage(pageNumber);
+				const viewport = page.getViewport({ scale: 2 });
+				const canvas = document.createElement('canvas');
+				canvas.width = Math.ceil(viewport.width);
+				canvas.height = Math.ceil(viewport.height);
+				const canvasContext = canvas.getContext('2d');
+				if (!canvasContext) throw new Error('Could not create canvas context');
 
-			try {
-				const pdfDocument = await loadingTask.promise;
-				const outputPdf = await PDFDocument.create();
-
-				for (let pageNumber = 1; pageNumber <= pdfDocument.numPages; pageNumber += 1) {
-					const page = await pdfDocument.getPage(pageNumber);
-					const viewport = page.getViewport({ scale: 2 });
-					const canvas = document.createElement('canvas');
-					canvas.width = Math.ceil(viewport.width);
-					canvas.height = Math.ceil(viewport.height);
-					const canvasContext = canvas.getContext('2d');
-					if (!canvasContext) throw new Error('Could not create canvas context');
-
-					await page.render({
-						canvas,
-						canvasContext,
-						viewport,
-						background: '#ffffff'
-					}).promise;
-					const pngBlob = await new Promise<Blob>((resolve, reject) => {
-						canvas.toBlob(
-							(result) => (result ? resolve(result) : reject(new Error('PNG encode failed'))),
-							'image/png'
-						);
-					});
-					const pngImage = await outputPdf.embedPng(new Uint8Array(await pngBlob.arrayBuffer()));
-					const originalViewport = page.getViewport({ scale: 1 });
-					const pdfPage = outputPdf.addPage([originalViewport.width, originalViewport.height]);
-					pdfPage.drawImage(pngImage, {
-						x: 0,
-						y: 0,
-						width: pdfPage.getWidth(),
-						height: pdfPage.getHeight()
-					});
-				}
-
-				const baseName = pdfFile.name.replace(/\.pdf$/i, '');
-				downloadBlob(await outputPdf.save(), `${baseName}_entsperrt.pdf`);
-			} finally {
-				await loadingTask.destroy();
+				await page.render({
+					canvas,
+					canvasContext,
+					viewport,
+					background: '#ffffff'
+				}).promise;
+				const pngBlob = await new Promise<Blob>((resolve, reject) => {
+					canvas.toBlob(
+						(result) => (result ? resolve(result) : reject(new Error('PNG encode failed'))),
+						'image/png'
+					);
+				});
+				const pngImage = await outputPdf.embedPng(new Uint8Array(await pngBlob.arrayBuffer()));
+				const originalViewport = page.getViewport({ scale: 1 });
+				const pdfPage = outputPdf.addPage([originalViewport.width, originalViewport.height]);
+				pdfPage.drawImage(pngImage, {
+					x: 0,
+					y: 0,
+					width: pdfPage.getWidth(),
+					height: pdfPage.getHeight()
+				});
 			}
-		} catch (decryptionError) {
-			console.error('Decryption failed:', decryptionError);
-			error = 'Fehler beim Entsperren. Bitte prüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut.';
+
+			const bytes = await outputPdf.save();
+			return { bytes, name: `${file.name.replace(/\.pdf$/i, '')}_entsperrt.pdf` };
 		} finally {
-			isProcessing = false;
+			await loadingTask.destroy();
 		}
 	};
+
+	const startBatch = async () => {
+		if (isRunning) return;
+		const queue = items.filter((item) => item.status === 'pending');
+		if (queue.length === 0) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch(queue, processFile, updateItem, {
+				errorMessage:
+					'Fehler beim Entsperren. Bitte prüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut.',
+				// Skip rows removed while they were still waiting in the queue.
+				shouldProcess: (id) => items.some((item) => item.id === id)
+			});
+		} finally {
+			isRunning = false;
+		}
+	};
+
+	const retryItem = async (id: string) => {
+		if (isRunning) return;
+		const item = items.find((entry) => entry.id === id);
+		if (!item) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch([item], processFile, updateItem, {
+				errorMessage:
+					'Fehler beim Entsperren. Bitte prüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut.'
+			});
+		} finally {
+			isRunning = false;
+		}
+	};
+
+	const removeItem = (id: string) => {
+		items = items.filter((item) => item.id !== id);
+	};
+
+	const downloadItem = (item: BatchItem) => {
+		if (item.resultBytes && item.resultName) downloadBlob(item.resultBytes, item.resultName);
+	};
 </script>
 
 <div class="mx-auto max-w-4xl space-y-6">
 	<div>
-		<h1 class="text-2xl font-bold text-primary-900">Passwort entfernen</h1>
-		<p class="mt-2 text-sm text-primary-700">
-			Entfernen Sie den Passwortschutz von einem PDF-Dokument.
+		<h1 class="text-2xl font-bold text-foreground">Passwort entfernen</h1>
+		<p class="mt-2 text-sm text-primary">
+			Entfernen Sie den Passwortschutz von PDF-Dokumenten – einzeln oder mehrere in einem Durchlauf.
 		</p>
 	</div>
 
@@ -105,48 +153,63 @@
 		</div>
 	</div>
 
-	{#if !pdfFile}
-		<FileDropzone onFilesSelected={handleFileSelected} />
-	{:else}
-		<div class="space-y-6">
-			<FileDropzone
-				onFilesSelected={handleFileSelected}
-				label="Anderes PDF ablegen"
-				sublabel={pdfFile.name}
-				class="py-4"
-			/>
-			<RasterizationWarning file={pdfFile} />
-			<div class="rounded-xl border border-primary-200 bg-white p-4 space-y-4">
-				<div class="flex items-center gap-2 text-primary-900">
-					<Unlock class="h-5 w-5" />
-					<h2 class="text-lg font-semibold">{pdfFile.name}</h2>
-				</div>
+	<FileDropzone
+		onFilesSelected={handleFilesSelected}
+		multiple
+		label={items.length === 0 ? 'Dateien hinzufügen' : 'Weitere Dateien ablegen'}
+		sublabel={items.length === 0
+			? 'PDFs hier ablegen oder zum Auswählen klicken'
+			: 'Weitere PDFs hinzufügen – bestehende Dateien bleiben erhalten'}
+	/>
 
-				<div>
-					<label class="block text-sm font-medium text-primary-900 mb-1" for="decrypt-password">
-						Passwort
-					</label>
-					<input
-						id="decrypt-password"
-						type="password"
-						bind:value={password}
-						class="w-full rounded-lg border border-primary-200 px-3 py-2 text-sm focus:border-primary focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
-						placeholder="Passwort des PDFs eingeben"
-					/>
-				</div>
+	{#if items.length > 0}
+		<div class="rounded-2xl border border-border bg-card p-4 space-y-4">
+			<div class="flex items-center gap-2 text-foreground">
+				<Unlock class="h-5 w-5" />
+				<h2 class="text-lg font-semibold">Passwort</h2>
+			</div>
+			<p class="text-xs text-primary">Das Passwort gilt für alle Dateien der Liste.</p>
+
+			<div>
+				<label class="block text-sm font-medium text-foreground mb-1" for="decrypt-password">
+					Passwort
+				</label>
+				<input
+					id="decrypt-password"
+					type="password"
+					bind:value={password}
+					class="w-full rounded-lg border border-border px-3 py-2 text-sm focus:border-primary focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
+					placeholder="Passwort der PDFs eingeben"
+				/>
 			</div>
 
-			{#if error}
-				<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
-					{error}
-				</div>
+			{#if isRunning}
+				<p class="text-xs text-primary" role="note">
+					Änderungen am Passwort gelten für die noch ausstehenden Dateien.
+				</p>
 			{/if}
+		</div>
 
-			<div class="flex justify-end gap-2">
-				<Button onclick={decryptPdf} disabled={isProcessing || !password || rasterizationBlocked}>
-					{isProcessing ? 'Wird entsperrt...' : 'Passwort entfernen & herunterladen'}
-				</Button>
-			</div>
+		<BatchFileList
+			{items}
+			zipBaseName="entsperrt"
+			onDownload={downloadItem}
+			onRemove={removeItem}
+			onRetry={retryItem}
+		/>
+	{/if}
+
+	{#if error}
+		<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
+			{error}
+		</div>
+	{/if}
+
+	{#if items.length > 0}
+		<div class="flex justify-end">
+			<Button onclick={startBatch} disabled={!canRun}>
+				{isRunning ? 'Wird entsperrt...' : 'Passwort entfernen'}
+			</Button>
 		</div>
 	{/if}
 </div>

src/routes/tools/encrypt/+page.svelte

@@ -1,150 +1,192 @@
 <script lang="ts">
 	import { PDFDocument } from '@cantoo/pdf-lib';
+	import BatchFileList from '$lib/components/BatchFileList.svelte';
 	import FileDropzone from '$lib/components/FileDropzone.svelte';
 	import Button from '$lib/components/ui/button.svelte';
+	import { createBatchItem, runBatch, type BatchItem } from '$lib/batch';
 	import { downloadBlob } from '$lib/download';
 	import { Lock } from '@lucide/svelte';
 
-	let pdfFile: File | null = $state(null);
+	let items = $state<BatchItem[]>([]);
 	let password = $state('');
 	let confirmPassword = $state('');
 	let allowPrinting = $state(true);
 	let allowCopying = $state(true);
-	let isProcessing = $state(false);
+	let isRunning = $state(false);
 	let error = $state<string | null>(null);
 
-	const handleFileSelected = (files: File[]) => {
-		pdfFile = files[0] ?? null;
+	const pendingCount = $derived(items.filter((item) => item.status === 'pending').length);
+	const canRun = $derived(
+		!isRunning && pendingCount > 0 && password.length > 0 && password === confirmPassword
+	);
+
+	const handleFilesSelected = (files: File[]) => {
+		const knownKeys = new Set(items.map((item) => `${item.file.name}:${item.file.size}`));
+		const additions = files
+			.filter((file) => !knownKeys.has(`${file.name}:${file.size}`))
+			.map((file) => createBatchItem(file));
+		items = [...items, ...additions];
 		error = null;
 	};
 
-	const encryptPdf = async () => {
-		if (!pdfFile || !password) return;
+	const updateItem = (id: string, patch: Partial<BatchItem>) => {
+		items = items.map((item) => (item.id === id ? { ...item, ...patch } : item));
+	};
 
-		if (password !== confirmPassword) {
-			error = 'Passwörter stimmen nicht überein.';
-			return;
-		}
+	const processFile = async (file: File) => {
+		// The password and permissions are read per file so a change during a
+		// run only affects the still pending files.
+		const bytes = new Uint8Array(await file.arrayBuffer());
+		const pdfDoc = await PDFDocument.load(bytes);
 
-		if (password.length < 1) {
-			error = 'Bitte geben Sie ein Passwort ein.';
-			return;
-		}
+		pdfDoc.encrypt({
+			userPassword: password,
+			ownerPassword: crypto.randomUUID(),
+			permissions: {
+				printing: allowPrinting,
+				copying: allowCopying
+			}
+		});
 
-		isProcessing = true;
-		error = null;
+		const encryptedBytes = await pdfDoc.save();
+		return { bytes: encryptedBytes, name: `${file.name.replace(/\.pdf$/i, '')}_geschuetzt.pdf` };
+	};
 
+	const startBatch = async () => {
+		if (isRunning) return;
+		const queue = items.filter((item) => item.status === 'pending');
+		if (queue.length === 0) return;
+
+		isRunning = true;
 		try {
-			const bytes = new Uint8Array(await pdfFile.arrayBuffer());
-			const pdfDoc = await PDFDocument.load(bytes);
-
-			pdfDoc.encrypt({
-				userPassword: password,
-				ownerPassword: crypto.randomUUID(),
-				permissions: {
-					printing: allowPrinting,
-					copying: allowCopying
-				}
+			await runBatch(queue, processFile, updateItem, {
+				errorMessage: 'Diese PDF konnte nicht verschlüsselt werden.',
+				// Skip rows removed while they were still waiting in the queue.
+				shouldProcess: (id) => items.some((item) => item.id === id)
 			});
-
-			const encryptedBytes = await pdfDoc.save();
-
-			const baseName = pdfFile.name.replace(/\.pdf$/i, '');
-			downloadBlob(encryptedBytes, `${baseName}_geschuetzt.pdf`);
-		} catch (err) {
-			console.error('Encryption failed:', err);
-			error = 'Fehler beim Verschlüsseln des PDFs.';
 		} finally {
-			isProcessing = false;
+			isRunning = false;
 		}
 	};
+
+	const retryItem = async (id: string) => {
+		if (isRunning) return;
+		const item = items.find((entry) => entry.id === id);
+		if (!item) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch([item], processFile, updateItem, {
+				errorMessage: 'Diese PDF konnte nicht verschlüsselt werden.'
+			});
+		} finally {
+			isRunning = false;
+		}
+	};
+
+	const removeItem = (id: string) => {
+		items = items.filter((item) => item.id !== id);
+	};
+
+	const downloadItem = (item: BatchItem) => {
+		if (item.resultBytes && item.resultName) downloadBlob(item.resultBytes, item.resultName);
+	};
 </script>
 
 <div class="mx-auto max-w-4xl space-y-6">
 	<div>
-		<h1 class="text-2xl font-bold text-primary-900">Passwort setzen</h1>
-		<p class="mt-2 text-sm text-primary-700">
-			Verschlüsseln Sie Ihr PDF mit einem Passwort, um es vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
+		<h1 class="text-2xl font-bold text-foreground">Passwort setzen</h1>
+		<p class="mt-2 text-sm text-primary">
+			Verschlüsseln Sie Ihre PDFs mit einem Passwort, um sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen –
+			einzeln oder mehrere in einem Durchlauf.
 		</p>
 	</div>
 
-	{#if !pdfFile}
-		<FileDropzone onFilesSelected={handleFileSelected} />
-	{:else}
-		<div class="space-y-6">
-			<FileDropzone
-				onFilesSelected={handleFileSelected}
-				label="Anderes PDF ablegen"
-				sublabel={pdfFile.name}
-				class="py-4"
-			/>
-			<div class="rounded-xl border border-primary-200 bg-white p-4 space-y-4">
-				<div class="flex items-center gap-2 text-primary-900">
-					<Lock class="h-5 w-5" />
-					<h2 class="text-lg font-semibold">{pdfFile.name}</h2>
-				</div>
+	<FileDropzone
+		onFilesSelected={handleFilesSelected}
+		multiple
+		label={items.length === 0 ? 'Dateien hinzufügen' : 'Weitere Dateien ablegen'}
+		sublabel={items.length === 0
+			? 'PDFs hier ablegen oder zum Auswählen klicken'
+			: 'Weitere PDFs hinzufügen – bestehende Dateien bleiben erhalten'}
+	/>
 
-				<div>
-					<label class="block text-sm font-medium text-primary-900 mb-1" for="encrypt-password">
-						Passwort
-					</label>
-					<input
-						id="encrypt-password"
-						type="password"
-						bind:value={password}
-						class="w-full rounded-lg border border-primary-200 px-3 py-2 text-sm focus:border-primary focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
-						placeholder="Passwort eingeben"
-					/>
-				</div>
+	{#if items.length > 0}
+		<div class="rounded-2xl border border-border bg-card p-4 space-y-4">
+			<div class="flex items-center gap-2 text-foreground">
+				<Lock class="h-5 w-5" />
+				<h2 class="text-lg font-semibold">Passwort</h2>
+			</div>
+			<p class="text-xs text-primary">Das Passwort gilt für alle Dateien der Liste.</p>
 
-				<div>
-					<label
-						class="block text-sm font-medium text-primary-900 mb-1"
-						for="encrypt-password-confirmation"
-					>
-						Passwort bestätigen
-					</label>
-					<input
-						id="encrypt-password-confirmation"
-						type="password"
-						bind:value={confirmPassword}
-						class="w-full rounded-lg border border-primary-200 px-3 py-2 text-sm focus:border-primary focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
-						placeholder="Passwort wiederholen"
-					/>
-				</div>
-
-				<div class="space-y-2">
-					<p class="text-sm font-medium text-primary-900">Berechtigungen</p>
-					<div class="flex items-center gap-2">
-						<input
-							type="checkbox"
-							id="allow-printing"
-							bind:checked={allowPrinting}
-							class="h-4 w-4"
-						/>
-						<label for="allow-printing" class="text-sm text-primary-700">Drucken erlauben</label>
-					</div>
-					<div class="flex items-center gap-2">
-						<input type="checkbox" id="allow-copying" bind:checked={allowCopying} class="h-4 w-4" />
-						<label for="allow-copying" class="text-sm text-primary-700">Kopieren erlauben</label>
-					</div>
-				</div>
+			<div>
+				<label class="block text-sm font-medium text-foreground mb-1" for="encrypt-password">
+					Passwort
+				</label>
+				<input
+					id="encrypt-password"
+					type="password"
+					bind:value={password}
+					class="w-full rounded-lg border border-border px-3 py-2 text-sm focus:border-primary focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
+					placeholder="Passwort eingeben"
+				/>
 			</div>
 
-			{#if error}
-				<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
-					{error}
-				</div>
-			{/if}
-
-			<div class="flex justify-end gap-2">
-				<Button
-					onclick={encryptPdf}
-					disabled={isProcessing || !password || password !== confirmPassword}
+			<div>
+				<label
+					class="block text-sm font-medium text-foreground mb-1"
+					for="encrypt-password-confirmation"
 				>
-					{isProcessing ? 'Wird verschlüsselt...' : 'Passwort setzen & herunterladen'}
-				</Button>
+					Passwort bestätigen
+				</label>
+				<input
+					id="encrypt-password-confirmation"
+					type="password"
+					bind:value={confirmPassword}
+					class="w-full rounded-lg border border-border px-3 py-2 text-sm focus:border-primary focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
+					placeholder="Passwort wiederholen"
+				/>
 			</div>
+
+			<div class="space-y-2">
+				<p class="text-sm font-medium text-foreground">Berechtigungen</p>
+				<div class="flex items-center gap-2">
+					<input type="checkbox" id="allow-printing" bind:checked={allowPrinting} class="h-4 w-4" />
+					<label for="allow-printing" class="text-sm text-primary">Drucken erlauben</label>
+				</div>
+				<div class="flex items-center gap-2">
+					<input type="checkbox" id="allow-copying" bind:checked={allowCopying} class="h-4 w-4" />
+					<label for="allow-copying" class="text-sm text-primary">Kopieren erlauben</label>
+				</div>
+			</div>
+
+			{#if isRunning}
+				<p class="text-xs text-primary" role="note">
+					Änderungen am Passwort gelten für die noch ausstehenden Dateien.
+				</p>
+			{/if}
+		</div>
+
+		<BatchFileList
+			{items}
+			zipBaseName="geschuetzt"
+			onDownload={downloadItem}
+			onRemove={removeItem}
+			onRetry={retryItem}
+		/>
+	{/if}
+
+	{#if error}
+		<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
+			{error}
+		</div>
+	{/if}
+
+	{#if items.length > 0}
+		<div class="flex justify-end">
+			<Button onclick={startBatch} disabled={!canRun}>
+				{isRunning ? 'Wird verschlüsselt...' : 'Passwort setzen'}
+			</Button>
 		</div>
 	{/if}
 </div>

src/routes/tools/stamp/+page.svelte

@@ -0,0 +1,713 @@
+<script lang="ts">
+	import { onDestroy } from 'svelte';
+	import { ChevronLeft, ChevronRight, Stamp } from '@lucide/svelte';
+	import { degrees, PDFDocument, StandardFonts, type PDFFont } from 'pdf-lib';
+	import FileDropzone from '$lib/components/FileDropzone.svelte';
+	import PdfPageGrid from '$lib/components/PdfPageGrid.svelte';
+	import Button from '$lib/components/ui/button.svelte';
+	import { downloadBlob } from '$lib/download';
+	import { getPositionCoords, parseHexColor, type OverlayPosition } from '$lib/pdf-overlay';
+	import { loadPdfDocument, type PdfDocumentHandle } from '$lib/pdf-thumbnails';
+
+	const PRESETS = ['BEGLAUBIGT', 'AUSFERTIGUNG', 'KOPIE', 'EILT', 'ENTWURF', 'ERLEDIGT'] as const;
+	const PADDING = 8;
+	const PAGE_MARGIN = 20;
+	const MIN_EXPORT_FONT_SIZE = 4;
+	const MIN_EXPORT_IMAGE_SIZE = 20;
+
+	type StampImage = {
+		name: string;
+		bytes: Uint8Array;
+		mimeType: 'image/png' | 'image/jpeg';
+		objectUrl: string;
+		width: number;
+		height: number;
+	};
+
+	let pdfFile: File | null = $state(null);
+	let pdfHandle: PdfDocumentHandle | null = $state(null);
+	let stampInput = $state('BEGLAUBIGT');
+	let withDate = $state(false);
+	let fontSize = $state(24);
+	let stampImage = $state<StampImage | null>(null);
+	let isLoadingImage = $state(false);
+	let withBorder = $state(false);
+	let imageSize = $state(120);
+	let stampColor = $state('#cc1a1a');
+	let position = $state<OverlayPosition>('top-right');
+	let rotation = $state(0);
+	let applyToAll = $state(true);
+	let selectedPages = $state(new Set<number>());
+	let currentPage = $state(1);
+	let isLoading = $state(false);
+	let isProcessing = $state(false);
+	let error = $state<string | null>(null);
+	let handleGeneration = 0;
+
+	const formatGermanDate = (date: Date) =>
+		[date.getDate(), date.getMonth() + 1, date.getFullYear()]
+			.map((part, index) => (index < 2 ? String(part).padStart(2, '0') : String(part)))
+			.join('.');
+
+	const buildStampText = (input: string, appendDate: boolean, date: Date) => {
+		const uppercaseText = input.trim().toLocaleUpperCase('de-DE');
+		return `${uppercaseText}${appendDate ? ` ${formatGermanDate(date)}` : ''}`;
+	};
+
+	const previewText = $derived(buildStampText(stampInput, withDate, new Date()));
+	const selectedPreset = $derived(
+		PRESETS.find((preset) => preset === stampInput.trim().toLocaleUpperCase('de-DE'))
+	);
+	const canProcess = $derived(
+		pdfFile !== null &&
+			pdfHandle !== null &&
+			(stampImage !== null || previewText.length > 0) &&
+			!isLoading &&
+			!isLoadingImage &&
+			!isProcessing &&
+			(applyToAll || selectedPages.size > 0)
+	);
+	const previewFontSize = $derived(
+		Math.max(6, Math.min(Number(fontSize) * 0.5, 240 / Math.max(8, previewText.length * 0.62)))
+	);
+
+	const isEncryptedPdfError = (loadError: unknown) => {
+		const message =
+			loadError instanceof Error ? `${loadError.name} ${loadError.message}` : String(loadError);
+		return /password|encrypted|encryption|verschl/i.test(message);
+	};
+
+	const loadErrorMessage = (loadError: unknown) =>
+		isEncryptedPdfError(loadError)
+			? 'Dieses PDF ist passwortgeschützt. Entfernen Sie zuerst unter „Passwort entfernen“ den Schutz.'
+			: 'PDF konnte nicht geladen werden. Prüfen Sie, ob die Datei gültig ist.';
+
+	const handleFileSelected = async (files: File[]) => {
+		const file = files[0];
+		if (!file) return;
+
+		const generation = ++handleGeneration;
+		pdfHandle?.destroy();
+		pdfHandle = null;
+		pdfFile = file;
+		selectedPages = new Set();
+		currentPage = 1;
+		error = null;
+		isLoading = true;
+
+		try {
+			const handle = await loadPdfDocument(new Uint8Array(await file.arrayBuffer()));
+			if (generation !== handleGeneration) {
+				handle.destroy();
+				return;
+			}
+			pdfHandle = handle;
+		} catch (loadError) {
+			console.error('Failed to load PDF for stamping:', loadError);
+			if (generation === handleGeneration) error = loadErrorMessage(loadError);
+		} finally {
+			if (generation === handleGeneration) isLoading = false;
+		}
+	};
+
+	const selectPreset = (preset: (typeof PRESETS)[number]) => {
+		stampInput = preset;
+	};
+
+	const clearStampImage = () => {
+		if (stampImage) URL.revokeObjectURL(stampImage.objectUrl);
+		stampImage = null;
+		withBorder = false;
+	};
+
+	const detectImageMimeType = (bytes: Uint8Array): 'image/png' | 'image/jpeg' | null => {
+		if (
+			bytes.length > 8 &&
+			bytes[0] === 0x89 &&
+			bytes[1] === 0x50 &&
+			bytes[2] === 0x4e &&
+			bytes[3] === 0x47
+		) {
+			return 'image/png';
+		}
+		if (bytes.length > 3 && bytes[0] === 0xff && bytes[1] === 0xd8 && bytes[2] === 0xff) {
+			return 'image/jpeg';
+		}
+		return null;
+	};
+
+	const handleImageSelected = async (event: Event) => {
+		const fileInput = event.target as HTMLInputElement;
+		const file = fileInput.files?.[0];
+		if (!file) return;
+
+		isLoadingImage = true;
+		error = null;
+		try {
+			const bytes = new Uint8Array(await file.arrayBuffer());
+			const mimeType = detectImageMimeType(bytes);
+			if (!mimeType) {
+				fileInput.value = '';
+				error = 'Das Stempelbild muss eine PNG- oder JPG-Datei sein.';
+				return;
+			}
+
+			const bitmap = await createImageBitmap(new Blob([bytes], { type: mimeType }));
+			const dimensions = { width: bitmap.width, height: bitmap.height };
+			bitmap.close();
+			if (stampImage) URL.revokeObjectURL(stampImage.objectUrl);
+			stampImage = {
+				name: file.name,
+				bytes,
+				mimeType,
+				objectUrl: URL.createObjectURL(file),
+				...dimensions
+			};
+			withBorder = false;
+		} catch {
+			fileInput.value = '';
+			error =
+				'Das Stempelbild konnte nicht gelesen werden. Verwenden Sie eine gültige PNG- oder JPG-Datei.';
+		} finally {
+			isLoadingImage = false;
+		}
+	};
+
+	const togglePage = (pageNumber: number) => {
+		const next = new Set(selectedPages);
+		if (next.has(pageNumber)) next.delete(pageNumber);
+		else next.add(pageNumber);
+		selectedPages = next;
+	};
+
+	const showPreviousPage = () => {
+		currentPage = Math.max(1, currentPage - 1);
+	};
+
+	const showNextPage = () => {
+		if (!pdfHandle) return;
+		currentPage = Math.min(pdfHandle.pageCount, currentPage + 1);
+	};
+
+	const getPreviewPositionStyle = (previewPosition: OverlayPosition) => {
+		switch (previewPosition) {
+			case 'center':
+				return 'left: 50%; top: 50%; transform: translate(-50%, -50%);';
+			case 'top-left':
+				return 'left: 5%; top: 5%;';
+			case 'top-center':
+				return 'left: 50%; top: 5%; transform: translateX(-50%);';
+			case 'top-right':
+				return 'right: 5%; top: 5%;';
+			case 'bottom-left':
+				return 'bottom: 5%; left: 5%;';
+			case 'bottom-center':
+				return 'bottom: 5%; left: 50%; transform: translateX(-50%);';
+			case 'bottom-right':
+				return 'bottom: 5%; right: 5%;';
+		}
+	};
+
+	const getRotatedStampPlacement = (
+		pageWidth: number,
+		pageHeight: number,
+		boxWidth: number,
+		boxHeight: number,
+		stampPosition: OverlayPosition,
+		angle: number
+	) => {
+		const radians = (angle * Math.PI) / 180;
+		const cosine = Math.cos(radians);
+		const sine = Math.sin(radians);
+		const rotatedCorners = [
+			{ x: 0, y: 0 },
+			{ x: boxWidth * cosine, y: boxWidth * sine },
+			{ x: -boxHeight * sine, y: boxHeight * cosine },
+			{
+				x: boxWidth * cosine - boxHeight * sine,
+				y: boxWidth * sine + boxHeight * cosine
+			}
+		];
+		const minX = Math.min(...rotatedCorners.map((corner) => corner.x));
+		const maxX = Math.max(...rotatedCorners.map((corner) => corner.x));
+		const minY = Math.min(...rotatedCorners.map((corner) => corner.y));
+		const maxY = Math.max(...rotatedCorners.map((corner) => corner.y));
+		const boundingCoordinates = getPositionCoords(
+			pageWidth,
+			pageHeight,
+			maxX - minX,
+			maxY - minY,
+			stampPosition,
+			PAGE_MARGIN
+		);
+
+		return {
+			x: boundingCoordinates.x - minX,
+			y: boundingCoordinates.y - minY,
+			cosine,
+			sine
+		};
+	};
+
+	const fitStampToPage = (
+		font: PDFFont,
+		text: string,
+		requestedSize: number,
+		pageWidth: number,
+		pageHeight: number
+	) => {
+		const availableWidth = pageWidth - PAGE_MARGIN * 2;
+		const availableHeight = pageHeight - PAGE_MARGIN * 2;
+		let size = requestedSize;
+
+		while (size > MIN_EXPORT_FONT_SIZE) {
+			const width = font.widthOfTextAtSize(text, size) + PADDING * 2;
+			const height = font.heightAtSize(size) + PADDING * 2;
+			if (width <= availableWidth && height <= availableHeight) break;
+			size = Math.max(MIN_EXPORT_FONT_SIZE, size - 0.5);
+		}
+
+		const textWidth = font.widthOfTextAtSize(text, size);
+		const textHeight = font.heightAtSize(size);
+		if (textWidth + PADDING * 2 > availableWidth || textHeight + PADDING * 2 > availableHeight) {
+			throw new Error(
+				'Der Stempeltext ist für mindestens eine Seite zu lang. Kürzen Sie den Text.'
+			);
+		}
+
+		return {
+			size,
+			textHeight,
+			boxWidth: textWidth + PADDING * 2,
+			boxHeight: textHeight + PADDING * 2
+		};
+	};
+
+	const getImageStampBox = (
+		image: { width: number; height: number },
+		pageWidth: number,
+		pageHeight: number
+	) => {
+		const padding = withBorder ? PADDING : 0;
+		const aspectRatio = image.width / image.height;
+		let drawHeight = Number(imageSize);
+		let drawWidth = drawHeight * aspectRatio;
+
+		const availableWidth = pageWidth - PAGE_MARGIN * 2 - padding * 2;
+		const availableHeight = pageHeight - PAGE_MARGIN * 2 - padding * 2;
+		if (drawWidth > availableWidth || drawHeight > availableHeight) {
+			const scale = Math.min(availableWidth / drawWidth, availableHeight / drawHeight);
+			drawWidth *= scale;
+			drawHeight *= scale;
+		}
+		if (drawHeight < MIN_EXPORT_IMAGE_SIZE) {
+			drawHeight = MIN_EXPORT_IMAGE_SIZE;
+			drawWidth = drawHeight * aspectRatio;
+		}
+
+		return {
+			drawWidth,
+			drawHeight,
+			boxWidth: drawWidth + padding * 2,
+			boxHeight: drawHeight + padding * 2,
+			padding
+		};
+	};
+
+	const applyStamp = async () => {
+		if (!pdfFile || !pdfHandle || !canProcess) return;
+
+		isProcessing = true;
+		error = null;
+
+		try {
+			const stampText = buildStampText(stampInput, withDate, new Date());
+			const pdfDoc = await PDFDocument.load(new Uint8Array(await pdfFile.arrayBuffer()));
+			const font = await pdfDoc.embedFont(StandardFonts.HelveticaBold);
+			const embeddedImage = stampImage
+				? stampImage.mimeType === 'image/png'
+					? await pdfDoc.embedPng(stampImage.bytes)
+					: await pdfDoc.embedJpg(stampImage.bytes)
+				: null;
+			const pages = pdfDoc.getPages();
+			const pageIndexes = applyToAll
+				? pages.map((_, index) => index)
+				: Array.from(selectedPages, (pageNumber) => pageNumber - 1);
+			const color = parseHexColor(stampColor);
+
+			for (const pageIndex of pageIndexes) {
+				const page = pages[pageIndex];
+				if (!page) continue;
+
+				const { width, height } = page.getSize();
+				const angle = Number(rotation);
+				const box = embeddedImage
+					? getImageStampBox(embeddedImage, width, height)
+					: fitStampToPage(font, stampText, Number(fontSize), width, height);
+				const placement = getRotatedStampPlacement(
+					width,
+					height,
+					box.boxWidth,
+					box.boxHeight,
+					position,
+					angle
+				);
+
+				if (embeddedImage ? withBorder : true) {
+					page.drawRectangle({
+						x: placement.x,
+						y: placement.y,
+						width: box.boxWidth,
+						height: box.boxHeight,
+						borderColor: color,
+						borderWidth: 2,
+						rotate: degrees(angle)
+					});
+				}
+
+				if (embeddedImage) {
+					const imageBox = box as { drawWidth: number; drawHeight: number; padding: number };
+					const offsetX = imageBox.padding;
+					const offsetY = imageBox.padding;
+					page.drawImage(embeddedImage, {
+						x: placement.x + offsetX * placement.cosine - offsetY * placement.sine,
+						y: placement.y + offsetX * placement.sine + offsetY * placement.cosine,
+						width: imageBox.drawWidth,
+						height: imageBox.drawHeight,
+						rotate: degrees(angle)
+					});
+				} else {
+					const textOffsetX = PADDING;
+					const textOffsetY = PADDING + (box as { textHeight: number }).textHeight * 0.2;
+					page.drawText(stampText, {
+						x: placement.x + textOffsetX * placement.cosine - textOffsetY * placement.sine,
+						y: placement.y + textOffsetX * placement.sine + textOffsetY * placement.cosine,
+						size: (box as { size: number }).size,
+						font,
+						color,
+						rotate: degrees(angle)
+					});
+				}
+			}
+
+			const resultBytes = await pdfDoc.save();
+			const baseName = pdfFile.name.replace(/\.pdf$/i, '');
+			downloadBlob(resultBytes, `${baseName}_stempel.pdf`);
+		} catch (processingError) {
+			console.error('Failed to stamp PDF:', processingError);
+			error = isEncryptedPdfError(processingError)
+				? loadErrorMessage(processingError)
+				: processingError instanceof Error && processingError.message.startsWith('Der Stempeltext')
+					? processingError.message
+					: 'Der Stempel konnte nicht angewendet werden. Prüfen Sie die PDF-Datei.';
+		} finally {
+			isProcessing = false;
+		}
+	};
+
+	onDestroy(() => {
+		handleGeneration += 1;
+		pdfHandle?.destroy();
+		if (stampImage) URL.revokeObjectURL(stampImage.objectUrl);
+	});
+</script>
+
+<svelte:head>
+	<title>PDF stempeln — beA-Edit</title>
+</svelte:head>
+
+<div class="mx-auto flex max-w-5xl flex-col gap-6 pb-10">
+	<div>
+		<div class="mb-2 flex items-center gap-2 text-secondary">
+			<Stamp class="size-5" aria-hidden="true" />
+			<span class="text-xs font-extrabold tracking-[0.18em] uppercase">Dokumentenvermerk</span>
+		</div>
+		<h1 class="text-2xl font-bold text-foreground">Stempeln</h1>
+		<p class="mt-2 max-w-2xl text-sm text-primary">
+			Setzen Sie einen Text- oder Bildstempel auf alle oder ausgewählte PDF-Seiten.
+		</p>
+	</div>
+
+	<FileDropzone
+		onFilesSelected={handleFileSelected}
+		label={pdfHandle ? 'Anderes PDF ablegen' : 'PDF zum Stempeln hinzufügen'}
+		sublabel={isLoading
+			? 'Vorschau wird geladen …'
+			: (pdfFile?.name ?? 'PDF hier ablegen oder auswählen')}
+	/>
+
+	{#if pdfHandle}
+		<div class="grid gap-6 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(320px,0.9fr)]">
+			<section
+				class="flex flex-col gap-5 rounded-2xl border border-border bg-card p-5"
+				aria-labelledby="stamp-options-title"
+			>
+				<div>
+					<h2 id="stamp-options-title" class="text-lg font-semibold text-foreground">
+						Stempel einstellen
+					</h2>
+					<p class="mt-1 text-xs text-muted-foreground">
+						Lange Texte werden für kleine Seiten automatisch verkleinert.
+					</p>
+				</div>
+
+				<div class="flex flex-col gap-2">
+					<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-image">
+						Stempelbild (optional)
+					</label>
+					<input
+						id="stamp-image"
+						type="file"
+						accept="image/png,image/jpeg"
+						onchange={handleImageSelected}
+						class="w-full rounded-lg border border-input bg-background px-3 py-2 text-sm file:mr-3 file:rounded-md file:border-0 file:bg-primary file:px-3 file:py-1.5 file:text-sm file:font-semibold file:text-primary-foreground"
+					/>
+					{#if stampImage}
+						<div
+							class="flex items-center justify-between gap-2 rounded-lg border border-border bg-muted/40 px-3 py-2 text-sm"
+						>
+							<span class="min-w-0 truncate" title={stampImage.name}>{stampImage.name}</span>
+							<button
+								type="button"
+								class="text-xs font-semibold text-primary underline hover:no-underline"
+								onclick={clearStampImage}
+							>
+								Bild entfernen
+							</button>
+						</div>
+					{/if}
+				</div>
+
+				{#if stampImage}
+					<label class="flex items-center gap-2 text-sm text-foreground" for="stamp-border">
+						<input id="stamp-border" type="checkbox" bind:checked={withBorder} />
+						Rahmen um das Bild anzeigen
+					</label>
+					<div class="grid gap-x-4 gap-y-3 sm:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto] sm:items-center">
+						<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-image-size">
+							Bildgröße: {imageSize} pt
+						</label>
+						<input
+							id="stamp-image-size"
+							type="range"
+							min="40"
+							max="300"
+							step="5"
+							bind:value={imageSize}
+							class="sm:col-span-2"
+						/>
+					</div>
+				{:else}
+					<fieldset class="flex flex-col gap-2">
+						<legend class="text-sm font-medium text-foreground">Vorlage</legend>
+						<div class="flex flex-wrap gap-2">
+							{#each PRESETS as preset}
+								<button
+									type="button"
+									class="rounded-full border px-3 py-1.5 text-xs font-bold tracking-wide transition focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring {selectedPreset ===
+									preset
+										? 'border-primary bg-primary text-primary-foreground'
+										: 'border-border bg-background text-foreground hover:border-primary/40'}"
+									aria-pressed={selectedPreset === preset}
+									onclick={() => selectPreset(preset)}
+								>
+									{preset}
+								</button>
+							{/each}
+						</div>
+					</fieldset>
+
+					<div class="flex flex-col gap-2">
+						<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-text">Stempeltext</label>
+						<input
+							id="stamp-text"
+							type="text"
+							bind:value={stampInput}
+							maxlength="120"
+							class="w-full rounded-lg border border-input bg-background px-3 py-2 text-sm uppercase"
+						/>
+					</div>
+
+					<label class="flex items-center gap-2 text-sm text-foreground" for="stamp-date">
+						<input id="stamp-date" type="checkbox" bind:checked={withDate} />
+						Datum anhängen
+					</label>
+
+					<div class="grid gap-x-4 gap-y-3 sm:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto] sm:items-center">
+						<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-font-size">
+							Schriftgröße: {fontSize} pt
+						</label>
+						<input
+							id="stamp-font-size"
+							type="range"
+							min="12"
+							max="48"
+							bind:value={fontSize}
+							class="sm:col-span-2"
+						/>
+					</div>
+				{/if}
+
+				<div class="grid gap-x-4 gap-y-3 sm:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto] sm:items-center">
+					<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-rotation">
+						Drehung: {rotation}°
+					</label>
+					<input
+						id="stamp-rotation"
+						type="range"
+						min="-45"
+						max="45"
+						bind:value={rotation}
+						class="sm:col-span-2"
+					/>
+				</div>
+
+				<div class="grid gap-4 sm:grid-cols-2">
+					<div class="flex flex-col gap-2">
+						<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-position">Position</label>
+						<select
+							id="stamp-position"
+							bind:value={position}
+							class="rounded-lg border border-input bg-background px-3 py-2 text-sm"
+						>
+							<option value="top-left">Oben links</option>
+							<option value="top-center">Oben mittig</option>
+							<option value="top-right">Oben rechts</option>
+							<option value="center">Zentriert</option>
+							<option value="bottom-left">Unten links</option>
+							<option value="bottom-center">Unten mittig</option>
+							<option value="bottom-right">Unten rechts</option>
+						</select>
+					</div>
+					<div class="flex flex-col gap-2">
+						<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="stamp-color">Farbe</label>
+						<input
+							id="stamp-color"
+							type="color"
+							bind:value={stampColor}
+							class="h-10 w-full cursor-pointer rounded-lg border border-input bg-background p-1"
+						/>
+					</div>
+				</div>
+
+				<label class="flex items-center gap-2 text-sm text-foreground" for="stamp-all-pages">
+					<input id="stamp-all-pages" type="checkbox" bind:checked={applyToAll} />
+					Auf alle Seiten anwenden
+				</label>
+			</section>
+
+			<section
+				class="flex flex-col gap-4 rounded-2xl border border-border bg-card p-5"
+				aria-labelledby="stamp-preview-title"
+			>
+				<div class="flex items-center justify-between gap-3">
+					<div>
+						<h2 id="stamp-preview-title" class="text-lg font-semibold text-foreground">Vorschau</h2>
+						<p class="mt-1 text-xs text-muted-foreground">Annäherung an die Ausgabe im PDF</p>
+					</div>
+					<span class="text-xs font-semibold text-primary"
+						>{currentPage} / {pdfHandle.pageCount}</span
+					>
+				</div>
+
+				{#if pdfHandle.thumbnails[currentPage - 1]}
+					{@const currentThumbnail = pdfHandle.thumbnails[currentPage - 1]}
+					<div
+						class="relative mx-auto w-full max-w-lg overflow-hidden rounded-lg border border-border bg-white shadow-sm"
+					>
+						<img
+							src={currentThumbnail.imageUrl}
+							alt="Vorschau von Seite {currentPage}"
+							class="block w-full"
+							style="aspect-ratio: {currentThumbnail.width} / {currentThumbnail.height};"
+						/>
+						<div class="absolute max-w-[90%]" style={getPreviewPositionStyle(position)}>
+							{#if stampImage}
+								<div
+									data-testid="stamp-preview"
+									class={withBorder ? 'border-2' : ''}
+									style="border-color: {stampColor}; padding: {withBorder
+										? '2px'
+										: '0'}; transform: rotate({rotation}deg);"
+								>
+									<img
+										src={stampImage.objectUrl}
+										alt="Stempelbild"
+										class="block"
+										style="width: {imageSize * 0.5}px; max-width: 100%;"
+									/>
+								</div>
+							{:else}
+								<div
+									data-testid="stamp-preview"
+									class="border-2 px-2 py-1 font-sans font-extrabold leading-tight whitespace-nowrap"
+									style="border-color: {stampColor}; color: {stampColor}; font-size: {previewFontSize}px; transform: rotate({rotation}deg);"
+								>
+									{previewText}
+								</div>
+							{/if}
+						</div>
+					</div>
+				{/if}
+
+				{#if pdfHandle.pageCount > 1}
+					<div class="flex items-center justify-center gap-3">
+						<Button
+							variant="tertiary"
+							class="min-w-0 px-3"
+							onclick={showPreviousPage}
+							disabled={currentPage === 1}
+							aria-label="Vorherige Seite"
+						>
+							<ChevronLeft aria-hidden="true" />
+						</Button>
+						<Button
+							variant="tertiary"
+							class="min-w-0 px-3"
+							onclick={showNextPage}
+							disabled={currentPage === pdfHandle.pageCount}
+							aria-label="Nächste Seite"
+						>
+							<ChevronRight aria-hidden="true" />
+						</Button>
+					</div>
+				{/if}
+			</section>
+		</div>
+
+		{#if !applyToAll}
+			<section class="flex flex-col gap-3" aria-labelledby="stamp-pages-title">
+				<div>
+					<h2 id="stamp-pages-title" class="text-lg font-semibold text-foreground">
+						Seiten auswählen
+					</h2>
+					<p class="mt-1 text-sm text-primary">
+						{selectedPages.size} Seite{selectedPages.size === 1 ? '' : 'n'} ausgewählt
+					</p>
+				</div>
+				<PdfPageGrid thumbnails={pdfHandle.thumbnails} {selectedPages} onPageClick={togglePage} />
+			</section>
+		{/if}
+
+		<div class="flex flex-col items-end gap-3">
+			{#if error}
+				<p
+					class="w-full rounded-lg border border-destructive/25 bg-card p-4 text-sm text-destructive"
+					role="alert"
+				>
+					{error}
+				</p>
+			{/if}
+			<Button size="large" onclick={applyStamp} disabled={!canProcess}>
+				{isProcessing ? 'Stempel wird angewendet …' : 'Stempel anwenden & herunterladen'}
+			</Button>
+		</div>
+	{:else if error}
+		<p
+			class="rounded-lg border border-destructive/25 bg-card p-4 text-sm text-destructive"
+			role="alert"
+		>
+			{error}
+		</p>
+	{/if}
+</div>

src/routes/tools/watermark/+page.svelte

@@ -1,23 +1,18 @@
 <script lang="ts">
 	import { onDestroy } from 'svelte';
-	import { degrees, PDFDocument, rgb, StandardFonts } from 'pdf-lib';
+	import { degrees, PDFDocument, StandardFonts } from 'pdf-lib';
+	import BatchFileList from '$lib/components/BatchFileList.svelte';
 	import FileDropzone from '$lib/components/FileDropzone.svelte';
 	import PdfPageGrid from '$lib/components/PdfPageGrid.svelte';
 	import Button from '$lib/components/ui/button.svelte';
+	import { createBatchItem, runBatch, type BatchItem } from '$lib/batch';
 	import { downloadBlob } from '$lib/download';
+	import { getPositionCoords, parseHexColor, type WatermarkPosition } from '$lib/pdf-overlay';
 	import { loadPdfDocument, type PdfDocumentHandle } from '$lib/pdf-thumbnails';
 
 	type WatermarkKind = 'text' | 'image';
-	type WatermarkPosition =
-		| 'center'
-		| 'diagonal'
-		| 'top-left'
-		| 'top-right'
-		| 'bottom-left'
-		| 'bottom-right';
 
-	let pdfFile: File | null = $state(null);
-	let pdfHandle: PdfDocumentHandle | null = $state(null);
+	let items = $state<BatchItem[]>([]);
 	let watermarkKind = $state<WatermarkKind>('text');
 	let watermarkText = $state('VERTRAULICH');
 	let watermarkImage: File | null = $state(null);
@@ -29,25 +24,47 @@
 	let watermarkColor = $state('#cc1a1a');
 	let applyToAll = $state(true);
 	let selectedPages = $state(new Set<number>());
-	let isProcessing = $state(false);
+	let isRunning = $state(false);
 	let error = $state<string | null>(null);
 
+	// Thumbnail handle for the single-file page selection grid only; multiple
+	// files skip preview loading to keep memory flat.
+	let pdfHandle: PdfDocumentHandle | null = $state(null);
+	let handleGeneration = 0;
+
+	const pendingCount = $derived(items.filter((item) => item.status === 'pending').length);
 	const watermarkReady = $derived(
 		watermarkKind === 'text' ? watermarkText.trim().length > 0 : watermarkImage !== null
 	);
+	const pageSelectionAvailable = $derived(items.length === 1 && pdfHandle !== null);
+	const requiresPageSelection = $derived(pageSelectionAvailable && !applyToAll);
+	const canRun = $derived(
+		!isRunning && pendingCount > 0 && watermarkReady && !requiresPageSelection
+	);
 
-	const handleFileSelected = async (files: File[]) => {
-		const file = files[0];
-		if (!file) return;
+	const handleFilesSelected = async (files: File[]) => {
+		const knownKeys = new Set(items.map((item) => `${item.file.name}:${item.file.size}`));
+		const additions = files
+			.filter((file) => !knownKeys.has(`${file.name}:${file.size}`))
+			.map((file) => createBatchItem(file));
+		if (additions.length === 0) return;
 
-		pdfHandle?.destroy();
-		pdfHandle = null;
-		pdfFile = file;
+		items = [...items, ...additions];
 		selectedPages = new Set();
 		error = null;
 
+		pdfHandle?.destroy();
+		pdfHandle = null;
+		if (items.length !== 1) return;
+
+		const generation = ++handleGeneration;
 		try {
-			pdfHandle = await loadPdfDocument(new Uint8Array(await file.arrayBuffer()));
+			const handle = await loadPdfDocument(new Uint8Array(await items[0].file.arrayBuffer()));
+			if (generation !== handleGeneration || items.length !== 1) {
+				handle.destroy();
+				return;
+			}
+			pdfHandle = handle;
 		} catch (loadError) {
 			console.error('Failed to load PDF for watermarking:', loadError);
 			error = 'PDF konnte nicht geladen werden.';
@@ -66,111 +83,110 @@
 		selectedPages = next;
 	};
 
-	const getPositionCoords = (
-		pageWidth: number,
-		pageHeight: number,
-		markWidth: number,
-		markHeight: number,
-		markPosition: WatermarkPosition
-	) => {
-		const margin = 20;
-		switch (markPosition) {
-			case 'center':
-			case 'diagonal':
-				return { x: (pageWidth - markWidth) / 2, y: (pageHeight - markHeight) / 2 };
-			case 'top-left':
-				return { x: margin, y: pageHeight - markHeight - margin };
-			case 'top-right':
-				return { x: pageWidth - markWidth - margin, y: pageHeight - markHeight - margin };
-			case 'bottom-left':
-				return { x: margin, y: margin };
-			case 'bottom-right':
-				return { x: pageWidth - markWidth - margin, y: margin };
-		}
-	};
+	const processFile = async (file: File) => {
+		const pdfDoc = await PDFDocument.load(new Uint8Array(await file.arrayBuffer()));
+		const pages = pdfDoc.getPages();
+		// Options (including the page selection) are read per file so a change
+		// during a run only affects the still pending files. With multiple files
+		// the watermark is applied to all pages of every file.
+		const useAllPages = items.length > 1 || applyToAll;
+		const pageIndexes = useAllPages
+			? pages.map((_, index) => index)
+			: Array.from(selectedPages, (pageNumber) => pageNumber - 1);
+		const numericOpacity = Number(opacity);
+		const numericRotation = position === 'diagonal' ? 45 : Number(rotation);
 
-	const parseHexColor = (hexColor: string) => {
-		const match = /^#([\da-f]{2})([\da-f]{2})([\da-f]{2})$/i.exec(hexColor);
-		if (!match) return rgb(0.8, 0.1, 0.1);
-		return rgb(
-			Number.parseInt(match[1], 16) / 255,
-			Number.parseInt(match[2], 16) / 255,
-			Number.parseInt(match[3], 16) / 255
-		);
-	};
+		if (watermarkKind === 'text') {
+			const font = await pdfDoc.embedFont(StandardFonts.HelveticaBold);
+			const numericFontSize = Number(fontSize);
 
-	const applyWatermark = async () => {
-		if (!pdfFile || !watermarkReady) return;
-		if (!applyToAll && selectedPages.size === 0) {
-			error = 'Bitte wählen Sie mindestens eine Seite aus.';
-			return;
-		}
+			for (const pageIndex of pageIndexes) {
+				const page = pages[pageIndex];
+				if (!page) continue;
+				const { width, height } = page.getSize();
+				const textWidth = font.widthOfTextAtSize(watermarkText, numericFontSize);
+				const textHeight = font.heightAtSize(numericFontSize);
+				const coordinates = getPositionCoords(width, height, textWidth, textHeight, position);
 
-		isProcessing = true;
-		error = null;
-
-		try {
-			const pdfDoc = await PDFDocument.load(new Uint8Array(await pdfFile.arrayBuffer()));
-			const pages = pdfDoc.getPages();
-			const pageIndexes = applyToAll
-				? pages.map((_, index) => index)
-				: Array.from(selectedPages, (pageNumber) => pageNumber - 1);
-			const numericOpacity = Number(opacity);
-			const numericRotation = position === 'diagonal' ? 45 : Number(rotation);
-
-			if (watermarkKind === 'text') {
-				const font = await pdfDoc.embedFont(StandardFonts.HelveticaBold);
-				const numericFontSize = Number(fontSize);
-
-				for (const pageIndex of pageIndexes) {
-					const page = pages[pageIndex];
-					if (!page) continue;
-					const { width, height } = page.getSize();
-					const textWidth = font.widthOfTextAtSize(watermarkText, numericFontSize);
-					const textHeight = font.heightAtSize(numericFontSize);
-					const coordinates = getPositionCoords(width, height, textWidth, textHeight, position);
-
-					page.drawText(watermarkText, {
-						...coordinates,
-						size: numericFontSize,
-						font,
-						color: parseHexColor(watermarkColor),
-						opacity: numericOpacity,
-						rotate: degrees(numericRotation)
-					});
-				}
-			} else if (watermarkImage) {
-				const imageBytes = new Uint8Array(await watermarkImage.arrayBuffer());
-				const embeddedImage =
-					watermarkImage.type === 'image/jpeg' || /\.jpe?g$/i.test(watermarkImage.name)
-						? await pdfDoc.embedJpg(imageBytes)
-						: await pdfDoc.embedPng(imageBytes);
-				const markWidth = Number(imageWidth);
-				const markHeight = markWidth * (embeddedImage.height / embeddedImage.width);
-
-				for (const pageIndex of pageIndexes) {
-					const page = pages[pageIndex];
-					if (!page) continue;
-					const { width, height } = page.getSize();
-					const coordinates = getPositionCoords(width, height, markWidth, markHeight, position);
-					page.drawImage(embeddedImage, {
-						...coordinates,
-						width: markWidth,
-						height: markHeight,
-						opacity: numericOpacity,
-						rotate: degrees(numericRotation)
-					});
-				}
+				page.drawText(watermarkText, {
+					...coordinates,
+					size: numericFontSize,
+					font,
+					color: parseHexColor(watermarkColor),
+					opacity: numericOpacity,
+					rotate: degrees(numericRotation)
+				});
 			}
+		} else if (watermarkImage) {
+			const imageBytes = new Uint8Array(await watermarkImage.arrayBuffer());
+			const embeddedImage =
+				watermarkImage.type === 'image/jpeg' || /\.jpe?g$/i.test(watermarkImage.name)
+					? await pdfDoc.embedJpg(imageBytes)
+					: await pdfDoc.embedPng(imageBytes);
+			const markWidth = Number(imageWidth);
+			const markHeight = markWidth * (embeddedImage.height / embeddedImage.width);
 
-			const baseName = pdfFile.name.replace(/\.pdf$/i, '');
-			downloadBlob(await pdfDoc.save(), `${baseName}_wasserzeichen.pdf`);
-		} catch (watermarkError) {
-			console.error('Watermark failed:', watermarkError);
-			error = 'Fehler beim Anwenden des Wasserzeichens.';
-		} finally {
-			isProcessing = false;
+			for (const pageIndex of pageIndexes) {
+				const page = pages[pageIndex];
+				if (!page) continue;
+				const { width, height } = page.getSize();
+				const coordinates = getPositionCoords(width, height, markWidth, markHeight, position);
+				page.drawImage(embeddedImage, {
+					...coordinates,
+					width: markWidth,
+					height: markHeight,
+					opacity: numericOpacity,
+					rotate: degrees(numericRotation)
+				});
+			}
 		}
+
+		const bytes = await pdfDoc.save();
+		return { bytes, name: `${file.name.replace(/\.pdf$/i, '')}_wasserzeichen.pdf` };
+	};
+
+	const updateItem = (id: string, patch: Partial<BatchItem>) => {
+		items = items.map((item) => (item.id === id ? { ...item, ...patch } : item));
+	};
+
+	const startBatch = async () => {
+		if (isRunning) return;
+		const queue = items.filter((item) => item.status === 'pending');
+		if (queue.length === 0) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch(queue, processFile, updateItem, {
+				errorMessage: 'Diese PDF konnte nicht mit einem Wasserzeichen versehen werden.',
+				// Skip rows removed while they were still waiting in the queue.
+				shouldProcess: (id) => items.some((item) => item.id === id)
+			});
+		} finally {
+			isRunning = false;
+		}
+	};
+
+	const retryItem = async (id: string) => {
+		if (isRunning) return;
+		const item = items.find((entry) => entry.id === id);
+		if (!item) return;
+
+		isRunning = true;
+		try {
+			await runBatch([item], processFile, updateItem, {
+				errorMessage: 'Diese PDF konnte nicht mit einem Wasserzeichen versehen werden.'
+			});
+		} finally {
+			isRunning = false;
+		}
+	};
+
+	const removeItem = (id: string) => {
+		items = items.filter((item) => item.id !== id);
+	};
+
+	const downloadItem = (item: BatchItem) => {
+		if (item.resultBytes && item.resultName) downloadBlob(item.resultBytes, item.resultName);
 	};
 
 	onDestroy(() => pdfHandle?.destroy());
@@ -178,152 +194,160 @@
 
 <div class="mx-auto max-w-4xl space-y-6">
 	<div>
-		<h1 class="text-2xl font-bold text-primary-900">Wasserzeichen</h1>
-		<p class="mt-2 text-sm text-primary-700">
-			Fügen Sie allen oder ausgewählten Seiten ein Text- oder Bildwasserzeichen hinzu.
+		<h1 class="text-2xl font-bold text-foreground">Wasserzeichen</h1>
+		<p class="mt-2 text-sm text-primary">
+			Fügen Sie ein Text- oder Bildwasserzeichen hinzu – einzeln oder für mehrere PDFs in einem
+			Durchlauf.
 		</p>
 	</div>
 
-	{#if !pdfHandle}
-		<FileDropzone onFilesSelected={handleFileSelected} />
-	{:else}
-		<div class="space-y-6">
-			<FileDropzone
-				onFilesSelected={handleFileSelected}
-				label="Anderes PDF ablegen"
-				sublabel={pdfFile?.name ?? ''}
-				class="py-4"
-			/>
+	<FileDropzone
+		onFilesSelected={handleFilesSelected}
+		multiple
+		label={items.length === 0 ? 'Dateien hinzufügen' : 'Weitere Dateien ablegen'}
+		sublabel={items.length === 0
+			? 'PDFs hier ablegen oder zum Auswählen klicken'
+			: 'Weitere PDFs hinzufügen – bestehende Dateien bleiben erhalten'}
+	/>
 
-			<div class="space-y-4 rounded-xl border border-primary-200 bg-white p-4">
-				<h2 class="text-lg font-semibold text-primary-900">Wasserzeichen-Einstellungen</h2>
+	{#if items.length > 0}
+		<div class="space-y-4 rounded-2xl border border-border bg-card p-4">
+			<h2 class="text-lg font-semibold text-foreground">Wasserzeichen-Einstellungen</h2>
 
-				<fieldset class="flex gap-4">
-					<legend class="mb-2 text-sm font-medium text-primary-900">Art</legend>
-					<label class="flex items-center gap-2 text-sm">
-						<input type="radio" bind:group={watermarkKind} value="text" /> Text
-					</label>
-					<label class="flex items-center gap-2 text-sm">
-						<input type="radio" bind:group={watermarkKind} value="image" /> Bild
-					</label>
-				</fieldset>
+			<fieldset class="flex gap-4">
+				<legend class="mb-2 text-sm font-medium text-foreground">Art</legend>
+				<label class="flex items-center gap-2 text-sm">
+					<input type="radio" bind:group={watermarkKind} value="text" /> Text
+				</label>
+				<label class="flex items-center gap-2 text-sm">
+					<input type="radio" bind:group={watermarkKind} value="image" /> Bild
+				</label>
+			</fieldset>
 
+			{#if watermarkKind === 'text'}
+				<label class="block text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-text">Text</label>
+				<input
+					id="watermark-text"
+					type="text"
+					bind:value={watermarkText}
+					class="w-full rounded-lg border border-border px-3 py-2 text-sm"
+				/>
+			{:else}
+				<FileDropzone
+					onFilesSelected={handleImageSelected}
+					accept=".png,.jpg,.jpeg,image/png,image/jpeg"
+					ariaLabel="Wasserzeichenbild hinzufügen"
+					label="Wasserzeichenbild ablegen"
+					sublabel={watermarkImage?.name ?? 'PNG oder JPG'}
+					class="py-4"
+				/>
+			{/if}
+
+			<div class="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2">
 				{#if watermarkKind === 'text'}
-					<label class="block text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-text">
-						Text
+					<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-font-size">
+						Schriftgröße: {fontSize}
 					</label>
-					<input
-						id="watermark-text"
-						type="text"
-						bind:value={watermarkText}
-						class="w-full rounded-lg border border-primary-200 px-3 py-2 text-sm"
-					/>
+					<input id="watermark-font-size" type="range" min="10" max="120" bind:value={fontSize} />
 				{:else}
-					<FileDropzone
-						onFilesSelected={handleImageSelected}
-						accept=".png,.jpg,.jpeg,image/png,image/jpeg"
-						ariaLabel="Wasserzeichenbild hinzufügen"
-						label="Wasserzeichenbild ablegen"
-						sublabel={watermarkImage?.name ?? 'PNG oder JPG'}
-						class="py-4"
+					<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-image-width">
+						Bildbreite: {imageWidth}
+					</label>
+					<input
+						id="watermark-image-width"
+						type="range"
+						min="10"
+						max="400"
+						bind:value={imageWidth}
 					/>
 				{/if}
 
-				<div class="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2">
-					{#if watermarkKind === 'text'}
-						<label class="text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-font-size">
-							Schriftgröße: {fontSize}
-						</label>
-						<input id="watermark-font-size" type="range" min="10" max="120" bind:value={fontSize} />
-					{:else}
-						<label class="text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-image-width">
-							Bildbreite: {imageWidth}
-						</label>
-						<input
-							id="watermark-image-width"
-							type="range"
-							min="10"
-							max="400"
-							bind:value={imageWidth}
-						/>
-					{/if}
+				<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-opacity">
+					Deckkraft: {Math.round(Number(opacity) * 100)}%
+				</label>
+				<input
+					id="watermark-opacity"
+					type="range"
+					min="0.05"
+					max="1"
+					step="0.05"
+					bind:value={opacity}
+				/>
 
-					<label class="text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-opacity">
-						Deckkraft: {Math.round(Number(opacity) * 100)}%
-					</label>
-					<input
-						id="watermark-opacity"
-						type="range"
-						min="0.05"
-						max="1"
-						step="0.05"
-						bind:value={opacity}
-					/>
+				<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-rotation">
+					Drehung: {rotation}°
+				</label>
+				<input
+					id="watermark-rotation"
+					type="range"
+					min="0"
+					max="360"
+					bind:value={rotation}
+					disabled={position === 'diagonal'}
+				/>
 
-					<label class="text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-rotation">
-						Drehung: {rotation}°
-					</label>
-					<input
-						id="watermark-rotation"
-						type="range"
-						min="0"
-						max="360"
-						bind:value={rotation}
-						disabled={position === 'diagonal'}
-					/>
+				<label class="text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-position">Position</label>
+				<select id="watermark-position" bind:value={position} class="rounded-lg border px-3 py-2">
+					<option value="center">Zentriert</option>
+					<option value="diagonal">Diagonal</option>
+					<option value="top-left">Oben links</option>
+					<option value="top-right">Oben rechts</option>
+					<option value="bottom-left">Unten links</option>
+					<option value="bottom-right">Unten rechts</option>
+				</select>
+			</div>
 
-					<label class="text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-position">
-						Position
-					</label>
-					<select id="watermark-position" bind:value={position} class="rounded-lg border px-3 py-2">
-						<option value="center">Zentriert</option>
-						<option value="diagonal">Diagonal</option>
-						<option value="top-left">Oben links</option>
-						<option value="top-right">Oben rechts</option>
-						<option value="bottom-left">Unten links</option>
-						<option value="bottom-right">Unten rechts</option>
-					</select>
-				</div>
+			{#if watermarkKind === 'text'}
+				<label class="block text-sm font-medium text-foreground" for="watermark-color">Farbe</label>
+				<input
+					id="watermark-color"
+					type="color"
+					bind:value={watermarkColor}
+					class="h-10 w-14 cursor-pointer"
+				/>
+			{/if}
 
-				{#if watermarkKind === 'text'}
-					<label class="block text-sm font-medium text-primary-900" for="watermark-color">
-						Farbe
-					</label>
-					<input
-						id="watermark-color"
-						type="color"
-						bind:value={watermarkColor}
-						class="h-10 w-14 cursor-pointer"
-					/>
-				{/if}
-
-				<label class="flex items-center gap-2 text-sm text-primary-900" for="all-pages">
+			{#if items.length > 1}
+				<p class="text-xs text-primary" role="note">
+					Die Einstellungen gelten für alle Dateien. Das Wasserzeichen wird auf allen Seiten jeder
+					Datei angewendet.
+					{#if isRunning}Änderungen wirken auf die noch ausstehenden Dateien.{/if}
+				</p>
+			{:else}
+				<label class="flex items-center gap-2 text-sm text-foreground" for="all-pages">
 					<input type="checkbox" id="all-pages" bind:checked={applyToAll} />
 					Auf alle Seiten anwenden
 				</label>
-			</div>
-
-			{#if !applyToAll}
-				<div>
-					<p class="mb-3 text-sm font-medium">Seiten auswählen:</p>
-					<PdfPageGrid thumbnails={pdfHandle.thumbnails} {selectedPages} onPageClick={togglePage} />
-				</div>
 			{/if}
+		</div>
 
-			{#if error}
-				<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
-					{error}
-				</div>
-			{/if}
-
-			<div class="flex justify-end">
-				<Button
-					onclick={applyWatermark}
-					disabled={isProcessing || !watermarkReady || (!applyToAll && selectedPages.size === 0)}
-				>
-					{isProcessing ? 'Wird verarbeitet...' : 'Wasserzeichen anwenden & herunterladen'}
-				</Button>
+		{#if pageSelectionAvailable && !applyToAll}
+			<div>
+				<p class="mb-3 text-sm font-medium">Seiten auswählen:</p>
+				<PdfPageGrid thumbnails={pdfHandle!.thumbnails} {selectedPages} onPageClick={togglePage} />
 			</div>
+		{/if}
+
+		{#if items.length > 0}
+			<BatchFileList
+				{items}
+				zipBaseName="wasserzeichen"
+				onDownload={downloadItem}
+				onRemove={removeItem}
+				onRetry={retryItem}
+			/>
+		{/if}
+
+		{#if error}
+			<div class="rounded-lg border border-red-200 bg-red-50 p-4 text-sm text-red-800">
+				{error}
+			</div>
+		{/if}
+
+		<div class="flex justify-end">
+			<Button onclick={startBatch} disabled={!canRun}>
+				{isRunning ? 'Wird verarbeitet...' : 'Wasserzeichen anwenden'}
+			</Button>
 		</div>
 	{/if}
 </div>

tests/e2e/toolbox.spec.ts

@@ -1,6 +1,14 @@
 import { expect, test, type Download, type Locator, type Page } from '@playwright/test';
-import { PDFDocument, StandardFonts, rgb } from 'pdf-lib';
-import { zipSync } from 'fflate';
+import {
+	decodePDFRawStream,
+	PDFArray,
+	PDFDocument,
+	PDFRawStream,
+	StandardFonts,
+	rgb
+} from 'pdf-lib';
+import { PDFDocument as EncryptablePdfDocument } from '@cantoo/pdf-lib';
+import { unzipSync, zipSync } from 'fflate';
 import { readFile } from 'node:fs/promises';
 
 const createPdf = async (pageCount: number, label: string) => {
@@ -19,6 +27,35 @@ const createPdf = async (pageCount: number, label: string) => {
 	return Buffer.from(await document.save());
 };
 
+const createStampPng = (page: Page) =>
+	page.evaluate(
+		async () =>
+			new Promise<string>((resolve, reject) => {
+				const canvas = document.createElement('canvas');
+				canvas.width = 32;
+				canvas.height = 32;
+				const context = canvas.getContext('2d');
+				if (!context) {
+					reject(new Error('Kein 2D-Kontext'));
+					return;
+				}
+				context.fillStyle = '#cc1a1a';
+				context.fillRect(0, 0, 32, 32);
+				canvas.toBlob(async (blob) => {
+					if (!blob) {
+						reject(new Error('PNG konnte nicht erzeugt werden'));
+						return;
+					}
+					const bytes = new Uint8Array(await blob.arrayBuffer());
+					let binary = '';
+					bytes.forEach((byte) => {
+						binary += String.fromCharCode(byte);
+					});
+					resolve(btoa(binary));
+				}, 'image/png');
+			})
+	);
+
 const dropFiles = async (
 	page: Page,
 	target: Locator | 'window',
@@ -69,6 +106,32 @@ const expectPdfDownload = async (download: Download, name: RegExp) => {
 	return bytes;
 };
 
+const getPageContentStreamCount = (document: PDFDocument, pageIndex: number) => {
+	const contents = document.getPage(pageIndex).node.Contents();
+	if (!contents) return 0;
+	return contents instanceof PDFArray ? contents.size() : 1;
+};
+
+const getPageContentText = (document: PDFDocument, pageIndex: number) => {
+	const contents = document.getPage(pageIndex).node.Contents();
+	const refs = contents instanceof PDFArray ? contents.asArray() : contents ? [contents] : [];
+	return refs
+		.map((ref) => document.context.lookup(ref))
+		.filter((stream): stream is PDFRawStream => stream instanceof PDFRawStream)
+		.map((stream) => Buffer.from(decodePDFRawStream(stream).decode()).toString('latin1'))
+		.join('\n');
+};
+
+const createEncryptedPdf = async (pageCount: number, label: string, password: string) => {
+	const document = await EncryptablePdfDocument.load(await createPdf(pageCount, label));
+	document.encrypt({
+		userPassword: password,
+		ownerPassword: 'owner-passwort',
+		permissions: { printing: true, copying: true }
+	});
+	return Buffer.from(await document.save());
+};
+
 const trackPageErrors = (page: Page) => {
 	const errors: Error[] = [];
 	page.on('pageerror', (error) => errors.push(error));
@@ -121,6 +184,7 @@ test('start page exposes only working tools and forwards a dropped ZIP to beA',
 
 	await page.goto('/');
 	await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Werkzeugkasten für beA' })).toBeVisible();
+	await expect(page.getByRole('link', { name: /Stempeln/ })).toBeVisible();
 	await expect(page.getByRole('link', { name: /Signieren/ })).toHaveCount(0);
 
 	await dropFiles(page, 'window', [
@@ -209,13 +273,13 @@ test('watermark accepts numeric controls and downloads text and image watermarks
 		{ name: 'marke.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(1, 'Marke') }
 	]);
 
-	await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Wasserzeichen-Einstellungen' })).toBeVisible({
-		timeout: 15_000
-	});
+	await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Wasserzeichen-Einstellungen' })).toBeVisible();
 	await page.locator('#watermark-color').fill('#00ff00');
 	await page.locator('#watermark-opacity').fill('0.45');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Wasserzeichen anwenden', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
 	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
-	await page.getByRole('button', { name: 'Wasserzeichen anwenden & herunterladen' }).click();
+	await page.getByRole('button', { name: 'marke.pdf herunterladen' }).click();
 	await expectPdfDownload(await downloadPromise, /^marke_wasserzeichen\.pdf$/);
 
 	await page.getByLabel('Bild', { exact: true }).check();
@@ -229,15 +293,176 @@ test('watermark accepts numeric controls and downloads text and image watermarks
 			)
 		}
 	]);
+	// The file is already done, so reset it to pending by removing and re-adding it.
+	await page.getByRole('button', { name: 'marke.pdf entfernen' }).click();
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'marke.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(1, 'Marke') }
+	]);
+	await page.getByRole('button', { name: 'Wasserzeichen anwenden', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
 	const imageDownloadPromise = page.waitForEvent('download');
-	await page.getByRole('button', { name: 'Wasserzeichen anwenden & herunterladen' }).click();
+	await page.getByRole('button', { name: 'marke.pdf herunterladen' }).click();
 	await expectPdfDownload(await imageDownloadPromise, /^marke_wasserzeichen\.pdf$/);
 
-	await expect(page.getByText('Fehler beim Anwenden')).toHaveCount(0);
 	expect(pageErrors).toEqual([]);
 });
 
-test('encrypt creates a protected PDF and decrypt rebuilds it with the password', async ({
+test('stamp presets fill the editable text and EILT is applied to every page', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/stamp');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'akte.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(3, 'Akte') }
+	]);
+
+	const stampInput = page.locator('#stamp-text');
+	for (const preset of ['BEGLAUBIGT', 'AUSFERTIGUNG', 'KOPIE', 'EILT', 'ENTWURF', 'ERLEDIGT']) {
+		await page.getByRole('button', { name: preset, exact: true }).click();
+		await expect(stampInput).toHaveValue(preset);
+	}
+	await page.getByRole('button', { name: 'EILT', exact: true }).click();
+	await page.locator('#stamp-rotation').fill('20');
+	await expect(page.getByTestId('stamp-preview')).toContainText('EILT');
+	await expect(page.getByTestId('stamp-preview')).not.toHaveCSS('transform', 'none');
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Stempel anwenden & herunterladen' }).click();
+	const outputBytes = await expectPdfDownload(await downloadPromise, /^akte_stempel\.pdf$/);
+	const output = await PDFDocument.load(outputBytes);
+	expect(output.getPageCount()).toBe(3);
+	for (let pageIndex = 0; pageIndex < output.getPageCount(); pageIndex += 1) {
+		expect(getPageContentStreamCount(output, pageIndex)).toBeGreaterThan(1);
+	}
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('stamp custom text adds a German date and only changes selected pages', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	const inputBytes = await createPdf(3, 'Auswahl');
+	const input = await PDFDocument.load(inputBytes);
+	const originalStreamCounts = input
+		.getPages()
+		.map((_, pageIndex) => getPageContentStreamCount(input, pageIndex));
+
+	await page.goto('/tools/stamp');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'auswahl.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: inputBytes }
+	]);
+	await page.locator('#stamp-text').fill('nur hier');
+	await page.getByRole('checkbox', { name: 'Datum anhängen' }).check();
+	await expect(page.getByTestId('stamp-preview')).toHaveText(/NUR HIER \d{2}\.\d{2}\.\d{4}/);
+	await page.getByRole('checkbox', { name: 'Auf alle Seiten anwenden' }).uncheck();
+	await page.getByRole('button', { name: /Seite 2/ }).click();
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Stempel anwenden & herunterladen' }).click();
+	const outputBytes = await expectPdfDownload(await downloadPromise, /^auswahl_stempel\.pdf$/);
+	const output = await PDFDocument.load(outputBytes);
+	expect(output.getPageCount()).toBe(3);
+	expect(getPageContentStreamCount(output, 0)).toBe(originalStreamCounts[0]);
+	expect(getPageContentStreamCount(output, 1)).toBeGreaterThan(originalStreamCounts[1]);
+	expect(getPageContentStreamCount(output, 2)).toBe(originalStreamCounts[2]);
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('stamp uses an image instead of text and makes the border optional', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/stamp');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'bildakte.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(2, 'Bild') }
+	]);
+	await page.locator('#stamp-image').setInputFiles({
+		name: 'stempel.png',
+		mimeType: 'image/png',
+		buffer: Buffer.from(await createStampPng(page), 'base64')
+	});
+
+	await expect(page.getByText('stempel.png')).toBeVisible();
+	await expect(page.getByTestId('stamp-preview').locator('img')).toBeVisible();
+	await expect(page.locator('#stamp-text')).toHaveCount(0);
+	await expect(page.getByRole('checkbox', { name: 'Rahmen um das Bild anzeigen' })).toBeVisible();
+	await expect(
+		page.getByRole('checkbox', { name: 'Rahmen um das Bild anzeigen' })
+	).not.toBeChecked();
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Stempel anwenden & herunterladen' }).click();
+	const outputBytes = await expectPdfDownload(await downloadPromise, /^bildakte_stempel\.pdf$/);
+	const output = await PDFDocument.load(outputBytes);
+	expect(output.getPageCount()).toBe(2);
+	// Image without frame: the image XObject is drawn, no stroked rectangle is present.
+	for (const pageIndex of [0, 1]) {
+		const content = getPageContentText(output, pageIndex);
+		expect(content).toContain(' Do\n');
+		expect(content).not.toContain(' RG');
+	}
+
+	await page.getByRole('checkbox', { name: 'Rahmen um das Bild anzeigen' }).check();
+	await expect(page.getByTestId('stamp-preview')).toHaveCSS('border-style', 'solid');
+	const borderedDownloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Stempel anwenden & herunterladen' }).click();
+	const borderedBytes = await expectPdfDownload(
+		await borderedDownloadPromise,
+		/^bildakte_stempel\.pdf$/
+	);
+	const bordered = await PDFDocument.load(borderedBytes);
+	// The optional frame adds a stroked rectangle around the drawn image.
+	for (const pageIndex of [0, 1]) {
+		const content = getPageContentText(bordered, pageIndex);
+		expect(content).toContain(' Do\n');
+		expect(content).toContain(' RG');
+		expect(content).toMatch(/\bh\nS\n/);
+	}
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('stamp explains how to handle a password-protected PDF', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/stamp');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{
+			name: 'geschuetzt.pdf',
+			mimeType: 'application/pdf',
+			buffer: await createEncryptedPdf(1, 'Geschützt', 'test-passwort')
+		}
+	]);
+
+	await expect(page.getByRole('alert')).toContainText('passwortgeschützt');
+	await expect(page.getByRole('alert')).toContainText('Passwort entfernen');
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('watermark batch applies to every file and bundles results in one ZIP', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/watermark');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'eins.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(1, 'Eins') },
+		{ name: 'zwei.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(2, 'Zwei') },
+		{
+			name: 'kaputt.pdf',
+			mimeType: 'application/pdf',
+			buffer: Buffer.from('kein gueltiges PDF')
+		}
+	]);
+
+	await expect(page.getByText('Dateien (3)')).toBeVisible();
+	await page.getByRole('button', { name: 'Wasserzeichen anwenden', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toHaveCount(2, { timeout: 15_000 });
+	await expect(page.getByText('Fehler')).toBeVisible();
+	// With several files the per-file page selection is replaced by all pages.
+	await expect(page.getByRole('checkbox', { name: 'Auf alle Seiten anwenden' })).toHaveCount(0);
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Alle herunterladen' }).click();
+	const download = await downloadPromise;
+	expect(download.suggestedFilename()).toMatch(/^wasserzeichen_\d{4}-\d{2}-\d{2}\.zip$/);
+	const zipPath = await download.path();
+	expect(zipPath).not.toBeNull();
+	const entries = Object.keys(unzipSync(new Uint8Array(await readFile(zipPath!))));
+	expect(entries.sort()).toEqual(['eins_wasserzeichen.pdf', 'zwei_wasserzeichen.pdf']);
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('encrypt protects a dropped PDF and decrypt rebuilds it with the password', async ({
 	page
 }) => {
 	const pageErrors = trackPageErrors(page);
@@ -248,10 +473,14 @@ test('encrypt creates a protected PDF and decrypt rebuilds it with the password'
 
 	await page.locator('#encrypt-password').fill('test-passwort');
 	await page.locator('#encrypt-password-confirmation').fill('test-passwort');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Passwort setzen', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
 	const encryptedDownloadPromise = page.waitForEvent('download');
-	await page.getByRole('button', { name: 'Passwort setzen & herunterladen' }).click();
-	const encryptedDownload = await encryptedDownloadPromise;
-	const encryptedBytes = await expectPdfDownload(encryptedDownload, /^geheim_geschuetzt\.pdf$/);
+	await page.getByRole('button', { name: 'geheim.pdf herunterladen' }).click();
+	const encryptedBytes = await expectPdfDownload(
+		await encryptedDownloadPromise,
+		/^geheim_geschuetzt\.pdf$/
+	);
 
 	await page.goto('/tools/decrypt');
 	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
@@ -262,27 +491,159 @@ test('encrypt creates a protected PDF and decrypt rebuilds it with the password'
 		}
 	]);
 	await page.locator('#decrypt-password').fill('test-passwort');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Passwort entfernen', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toBeVisible({ timeout: 20_000 });
 	const decryptedDownloadPromise = page.waitForEvent('download');
-	await page.getByRole('button', { name: 'Passwort entfernen & herunterladen' }).click();
+	await page.getByRole('button', { name: 'geheim_geschuetzt.pdf herunterladen' }).click();
 	await expectPdfDownload(await decryptedDownloadPromise, /^geheim_geschuetzt_entsperrt\.pdf$/);
 	expect(pageErrors).toEqual([]);
 });
 
-test('compress previews result size before downloading', async ({ page }) => {
+test('encrypt batch protects every file and bundles results in one ZIP', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/encrypt');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'eins.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(1, 'Eins') },
+		{ name: 'zwei.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(2, 'Zwei') }
+	]);
+
+	await expect(page.getByText('Dateien (2)')).toBeVisible();
+	await page.locator('#encrypt-password').fill('test-passwort');
+	await page.locator('#encrypt-password-confirmation').fill('test-passwort');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Passwort setzen', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toHaveCount(2, { timeout: 15_000 });
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Alle herunterladen' }).click();
+	const download = await downloadPromise;
+	expect(download.suggestedFilename()).toMatch(/^geschuetzt_\d{4}-\d{2}-\d{2}\.zip$/);
+	const zipPath = await download.path();
+	expect(zipPath).not.toBeNull();
+	const entries = Object.keys(unzipSync(new Uint8Array(await readFile(zipPath!))));
+	expect(entries.sort()).toEqual(['eins_geschuetzt.pdf', 'zwei_geschuetzt.pdf']);
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('decrypt batch unlocks every file and bundles results in one ZIP', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/decrypt');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{
+			name: 'eins_geschuetzt.pdf',
+			mimeType: 'application/pdf',
+			buffer: await createEncryptedPdf(1, 'Eins', 'test-passwort')
+		},
+		{
+			name: 'zwei_geschuetzt.pdf',
+			mimeType: 'application/pdf',
+			buffer: await createEncryptedPdf(2, 'Zwei', 'test-passwort')
+		},
+		{
+			name: 'kaputt.pdf',
+			mimeType: 'application/pdf',
+			buffer: Buffer.from('kein gueltiges PDF')
+		}
+	]);
+
+	await expect(page.getByText('Dateien (3)')).toBeVisible();
+	await page.locator('#decrypt-password').fill('test-passwort');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Passwort entfernen', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toHaveCount(2, { timeout: 20_000 });
+	await expect(page.getByText(/Fehler beim Entsperren/)).toBeVisible();
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Alle herunterladen' }).click();
+	const download = await downloadPromise;
+	expect(download.suggestedFilename()).toMatch(/^entsperrt_\d{4}-\d{2}-\d{2}\.zip$/);
+	const zipPath = await download.path();
+	expect(zipPath).not.toBeNull();
+	const entries = Object.keys(unzipSync(new Uint8Array(await readFile(zipPath!))));
+	expect(entries.sort()).toEqual([
+		'eins_geschuetzt_entsperrt.pdf',
+		'zwei_geschuetzt_entsperrt.pdf'
+	]);
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('compress processes a single dropped file and offers its download per row', async ({
+	page
+}) => {
 	const pageErrors = trackPageErrors(page);
 	await page.goto('/tools/compress');
 	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
 		{ name: 'gross.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(2, 'Komprimieren') }
 	]);
 
+	await expect(page.getByText('Dateien (1)')).toBeVisible();
 	await page.getByRole('button', { name: 'Komprimieren', exact: true }).click();
-	await expect(page.getByText(/Ergebnisgröße:/)).toBeVisible({ timeout: 20_000 });
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toBeVisible({ timeout: 20_000 });
 	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
-	await page.getByRole('button', { name: 'PDF herunterladen' }).click();
+	await page.getByRole('button', { name: 'gross.pdf herunterladen' }).click();
 	await expectPdfDownload(await downloadPromise, /^gross_komprimiert\.pdf$/);
 	expect(pageErrors).toEqual([]);
 });
 
+test('compress appends further files and bundles all results in one ZIP', async ({ page }) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/compress');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'eins.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(1, 'Eins') }
+	]);
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'zwei.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(2, 'Zwei') }
+	]);
+
+	await expect(page.getByText('Dateien (2)')).toBeVisible();
+	await page.getByRole('button', { name: 'Komprimieren', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toHaveCount(2, { timeout: 30_000 });
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'Alle herunterladen' }).click();
+	const download = await downloadPromise;
+	expect(download.suggestedFilename()).toMatch(/^komprimiert_\d{4}-\d{2}-\d{2}\.zip$/);
+	const zipPath = await download.path();
+	expect(zipPath).not.toBeNull();
+	const entries = Object.keys(unzipSync(new Uint8Array(await readFile(zipPath!))));
+	expect(entries.sort()).toEqual(['eins_komprimiert.pdf', 'zwei_komprimiert.pdf']);
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
+test('compress batch keeps processing after a failing file and supports retry and removal', async ({
+	page
+}) => {
+	const pageErrors = trackPageErrors(page);
+	await page.goto('/tools/compress');
+	await dropFiles(page, pdfDropzone(page), [
+		{ name: 'gut.pdf', mimeType: 'application/pdf', buffer: await createPdf(1, 'Gut') },
+		{
+			name: 'kaputt.pdf',
+			mimeType: 'application/pdf',
+			buffer: Buffer.from('kein gueltiges PDF')
+		}
+	]);
+
+	await page.getByRole('button', { name: 'Komprimieren', exact: true }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toHaveCount(1, { timeout: 30_000 });
+	await expect(page.getByText('Fehler')).toBeVisible();
+
+	// Only one result exists, so the bulk ZIP action stays hidden.
+	await expect(page.getByRole('button', { name: 'Alle herunterladen' })).toHaveCount(0);
+
+	// Retrying the broken file fails again without disturbing the finished row.
+	await page.getByRole('button', { name: 'kaputt.pdf erneut versuchen' }).click();
+	await expect(page.getByText('Fertig ✓')).toHaveCount(1);
+	await expect(page.getByText('Fehler')).toBeVisible();
+
+	const downloadPromise = page.waitForEvent('download');
+	await page.getByRole('button', { name: 'gut.pdf herunterladen' }).click();
+	await expectPdfDownload(await downloadPromise, /^gut_komprimiert\.pdf$/);
+
+	await page.getByRole('button', { name: 'kaputt.pdf entfernen' }).click();
+	await expect(page.getByText('kaputt.pdf')).toHaveCount(0);
+	await expect(page.getByRole('button', { name: 'gut.pdf herunterladen' })).toBeVisible();
+	expect(pageErrors).toEqual([]);
+});
+
 test('convert bundles a multi-page PDF as a correctly named ZIP', async ({ page }) => {
 	const pageErrors = trackPageErrors(page);
 	await page.goto('/tools/convert');